FORM OF DIRECT - vertaling in Nederlands

• vorm van directe
• vorm van rechtstreekse
• vorm van direct

Voorbeelden van het gebruik van Form of direct in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such aid shall be in the form of direct provision of food to those concerned or the provision of
Een dergelijke steun dient te worden verleend in de vorm van rechtstreekse verstrekking van voedsel aan de betrokkenen

billion to organisations in the form of direct contributions, with another HUF10.73 billion raised in
41 miljard aan organisaties in de vorm van directe bijdrages en nog eens HUFÂ 10,

All officially supported export credits which take the form of direct credits/financing, refinancing,
Alle door de overheid gesteunde exportkredieten in de vorm van rechtstreekse kredieten/financiering, herfinanciering, exportkredietverzekering

since the cooperation agreement was signed has received roughly 450 million ECU in the form of direct financial assistance
de communautaire steun en het heeft sinds de samenwerkingsovereenkomst werd onder tekend ongeveer 450 miljoen Ecu in de vorm van directe financiële bijstand

Community intervention in this area can only be complementary and take the form of direct Commission actions to stimulate capacity building,
De Gemeenschap kan het beleid van de nationale autoriteiten op dit gebied uitsluitend aanvullen in de vorm van rechtstreekse acties van de Commissie ter bevordering van de capaciteitsopbouw,

by governmental institutions, or with any form of direct or indirect governmental participation.
overheidsinstellingen of met enigerlei vorm van directe of indirecte overheidsdeelneming.

Over 20€ million will be dedicated to the project over 4 years in the form of direct support to the Member States
Over een periode van vier jaar zal 20 miljoen euro worden vrijgemaakt voor het project in de vorm van rechtstreekse steun aan de lidstaten

is a form of direct insurance, and is excluded here
zijn een vorm van directe verzekering en vallen hier niet onder

According to experts, nearly 950 billion French francs net poured out of the euro zone in 1999 in the form of direct investments abroad,
Volgens deskundigen is er op die manier in 1999 bijna 950 miljoen Franse francs netto uit de eurozone verdwenen, in de vorm van rechtstreekse investeringen in het buitenland.

These ports had, in the early 1970s, carried out major infrastructureinvestment financed through borrowing, some of which were granted bythe French State in the form of direct loans.
Deze havens hadden in het begin van dejaren zeventig grote investeringen aan de in frastructuur gedaan die waren gefinancierd met leningen waarvan enkele door de Franse Staat waren toegekend in de vorm van rechtstreekse leningen.

€1.6 trillion- equivalent to 13% of the EU's annual GDP- was injected into the system through guarantees, or in the form of direct capital.
2011 is een bedrag van 1, 6 miljard euro, ofwel 13% van het bbp van de EU, geïnjecteerd in het systeem door middel van garanties, of in de vorm van rechtstreeks kapitaal.

Has the Presidency of the Council of Ministers approached other EU Member States about its proposal to introduce some form of direct taxation to fund the EU's budget?
Heeft het voorzitterschap van de Raad van ministers andere lidstaten van de EU benaderd over zijn voorstel tot invoering van enigerlei vorm van directe belastingheffing ter financiering van de EU-begroting?

is the move to providing aid in the form of direct budget support, so that it is administered entirely within the partner country's own systems.
is de overgang naar bijstand in de vorm van directe begrotingssteun, zodat die steun volledig binnen de eigen systemen van het partnerland wordt beheerd.

my country would lose more than all it has hitherto received in the form of direct payments, indirect subsidies
zou mijn land bovendien meer verliezen dan het tot nu toe heeft ontvangen in de vorm van rechtstreekse betalingen, indirecte subsidies

greater livestock numbers received more compensation in the form of direct payments.
ontvingen boeren met grotere boerderijen of meer vee meer compensatie in de vorm van rechtstreekse betalingen.

To qualify there should be some form of direct affectedness such as loss of
Om aan dit criterium te voldoen, moet er een bepaalde vorm van rechtstreekse gevolgen voor die personen zijn,

increasing financial compensation in the form of direct aid to producers, is the most radical change since the foundation of the CAP in 1958.
een verhoging van de financiële compensatie in de vorm van rechtstreekse steun aan de producenten- is de meest radicale verandering sinds de instelling van het GLB en 1958.

To qualify there must be some form of direct effect on those individuals,
Om aan dit criterium te voldoen, moet er een bepaalde vorm van rechtstreekse invloed op die personen zijn,

Some forms of Direct Marketing are often felt to be unpleasant.
Sommige vormen van Direct Marketing worden vaak als onprettig ervaren.

It is the most common form of directing and teaching pets.
Het is de meest voorkomende vorm van het leiden en onderwijzen van huisdieren.