FORM OF NEW - vertaling in Nederlands

• vorm van nieuwe

Voorbeelden van het gebruik van Form of new in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the proposals for a Directive on electricity from cogeneration will already provide a significant impetus to these forms of new generation and will lead to significant investments.
inzake hernieuwbare energiebronnen en de voorstellen voor een richtlijn inzake elektriciteit uit warmtekrachtkoppeling al een significante impuls aan deze vormen van nieuwe opwekking geven en zullen ze tot aanzienlijke investeringen leiden.

Attention was given to future professional development in the form of new learning goals.
NIET VOLDAAN Er wordt gekeken naar de toekomstige professionele ontwikkeling door middel van nieuwe leerdoelen.

The EESC believes that the following areas should be included in the new negotiations, in the form of new chapters in the new agreement.
De volgende onderwerpen dienen in de nieuwe onderhandelingen te worden opgenomen en dienen nieuwe hoofdstukken in de nieuwe overeenkomst te vormen.

The changes have brought benefits to the great majority of Europe's citizens, in the form of new opportunities, wider choices,
Voor de grote meerderheid van de Europese burgers hebben de veranderingen voordelen met zich meegebracht in de vorm van nieuwe kansen, grotere keuzen,

for example in the form of new financial holdings which aprivate investor would not have taken,
bij voorbeeld in de vorm van nieuwe financiële participaties waartoe een particuliere investeerder niet zou zijn overgegaan,

efficiencies of a qualitative nature whereby value is created in the form of new or improved products,
gemaakt tussen kostenverbeteringen en kwalitatieve efficiëntieverbeteringen die waarde creëren in de vorm van nieuwe of verbeterde producten,

return those benefits to us in the form of new markets and, consequently, new jobs.
zullen zij ons hun wederdienst bewijzen in de vorm van nieuwe afzetmarkten en bijgevolg het scheppen van arbeidsplaatsen.

It is recommended that 60% of producer support expenditure per Member State should be transferred to the single farm payment scheme in the form of new entitlements which will be granted to the beneficiary whether they cultivate cotton or not.
Voorgesteld wordt 60% van de uitgaven voor steun aan de producenten per lidstaat over te hevelen naar de bedrijfstoeslagregeling, in de vorm van nieuwe rechten, die aan de rechthebbenden zouden worden toegekend, ongeacht of er katoen wordt geteeld of niet.

a portfolio of projects is valorised in the form of new products, processes
een portefeuille van projecten wordt benut in de vorm van nieuwe producten, processen

either in the form of new finance(e.g. capital injections)
of wel in de vorm van nieuwe middelen(bij voorbeeld kapitaal inbreng),

for example in the form of new EU taxes,
bijvoorbeeld in de vorm van nieuwe Europese belastingen,

The European Capitals of Culture title has often left an enduring legacy for the cities concerned in the form of new cultural infrastructure
De titel Culturele Hoofdstad van Europa heeft in de betreffende steden permanente positieve sporen achtergelaten in de vorm van nieuwe culturele infrastructuren

The emergence of mCPP illustrates the fact that those involved in the production of illicit drugs are constantly looking for innovation in the form of new chemicals that can be introduced to the market- in this case probably to potentiate
De opkomst van mCPP is een bewijs van het feit dat degenen die bij de productie van illegale drugs betrokken zijn, voortdurend op zoek zijn naar innoverende ontwikkelingen in de vorm van nieuwe chemicaliën die op de markt kunnen worden aangeboden- in dit geval waarschijnlijk om de effecten van MDMA(ecstasy)

In the case of claimed efficiencies in the form of new or improved products
In het geval van beweerde efficiëntieverbeteringen in de vorm van nieuwe of verbeterde producten

that these effects take the form of new tasks which need to be performed
zodanig en dat dit effect de vorm zal aannemen van nieuwe taken die moeten worden verricht

our difficulties in adjusting to our own success in the form of new members, but when we look back,
wij hadden problemen met de aanpassing aan ons eigen succes in de vorm van nieuwe lidstaten. Toch zien we achteraf duidelijk

Quickly switch between the different forms of new media.
Schakel snel tussen de verschillend(nieuwe)media vormen.

variety or any form of new ideas.
vernieuwing of überhaupt enige vorm van nieuwe ideeën.

reformulate their suggestions in the form of new products to expand the range of lines and references.
hun suggesties te herformuleren in de vorm van nieuwe producten en zo kunnen we de productlijnen en referenties uitbreiden.

Do you have additional content in the form of new learning objects?
Heb je aanvullingen in de vorm van nieuwe bronnen?