Voorbeelden van het gebruik van France will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
France will soon follow suit.
Frankrijk zal snel volgen.Poor France will be in sorry shape in ten years!
Frankrijk zal er binnen 10 jaar lief uit zien!France will blossom again!
Frankrijk zal weer opbloeien!France will just have to fight.
Frankrijk zal gewoon moeten vechten.France will not bow down to threats.
Frankrijk zal niet voor dreigingen buigen.Ikea cuts 7,500 jobs and France will not be spared.
Ikea snijdt 7.5 banen en Frankrijk zal niet worden gespaard.In 2007, France will enter an alarming situation!
FRANKRIJK zal in 2007 in een gevaarlijke situatie verkeren!Revelation of God: Soon France will have to cope with an attack again⟶.
Openbaring Gods: Spoedig zal Frankrijk weer een aanslag te verwerken krijgen.Therefore, France will have to adjust its legislation.
Bijgevolg zal Frankrijk zijn wetgeving moeten aanpassen.Verily, soon France will have to cope with an attack again!
Voorwaar, spoedig zal Frankrijk weer een aanslag te verwerken krijgen!Louis of France will help.
Louis van Frankrijk wilt helpen.When this plague is done, France will need food and stability.
Wanneer de pest is uitgewoed zal Frankrijk voedsel en stabiliteit nodig hebben.In the Security Council, France will use its veto to oppose the war, and so will Russia.
In de Veiligheidsraad zal Frankrijk zijn veto gebruiken en Rusland ook.Very few football fans from outside France will get tickets to the matches.
Zeer weinig voetballiefhebbers van buiten Frankrijk zul len tickets voor de wedstrijden kunnen krijgen.It's because of sheep like you France will lose the empire.
Door idioten zoals jij zal Frankrijk zijn koninkrijk verliezen.In return for Samara and our Musketeer, France will hand over Tariq Alaman.
In ruil voor Samara en onze musketier, zal Frankrijk Tariq Alaman uitleveren.When Scotland is stronger, France will be stronger, too.
Wanneer Schotland sterker is, zal Frankrijk ook sterker zijn.If you can't make it, France will always be grateful.
Als je het niet haalt, zal Frankrijk je altijd dankbaar zijn.And that means France will be involved.
Dat gaat Frankrijk ook aan.France will work towards this end during its Presidency.
Frankrijk zal zich tijdens zijn voorzitterschap hiervoor inzetten.
