FRAT - vertaling in Nederlands

• frat
• studentenhuis
• corps
• studentenvereniging
• vereniging
• studenten
• studentenclub
• soos

Voorbeelden van het gebruik van Frat in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let's go to the frat.
Naar het studentenhuis.

Um… you guys are Chi Phi Tau, the party frat, right?
Jullie jongens zijn Chi Phi Tau… de feest studentenclub, toch?

Let's go to the frat.
We gaan naar de soos.

Is a member of that frat. Most likely.
Het is vast een lid van die vereniging.

Boy goes off to college, joins a frat, starts sleeping with every girl he can.
Jongen gaat bij studentenvereniging… gaat met allerlei meisjes naar bed.

Yeah, I just got a call from a frat.
Ja, ik kreeg net een telefoontje van een studentenhuis.

Mean Dean Doesn't Realize That Frat Is Bad For Everyone.
Wrede Decaan Beseft Niet Dat Corps Slecht Is Voor Iedereen.

joins a frat.
gaat bij een vereniging.

no Shaun White frat.
geen Shaun White soos.

Frat boys get the benefit of the hazing rituals by….
Frat boys krijgen de voordeel van de hazing ritual….

Wh… what, what frat is this again?
Welke studentenvereniging is dit ook alweer?

I kind of miss the rush of messing with the frat.
Ik mis het gedoe met het corps.

I'm the president of my frat.
Ik ben de voorzitter van mijn studentenhuis.

Most likely, our e-mail recipient is a member of that frat.
Het is vast een lid van die vereniging.

But this frat has been living in that state for the last seven years.
Maar deze frat heeft in die staat geleefd de laatste zeven jaar.

Boy goes off to college, joins a frat.
Jongen gaat bij studentenvereniging.

You're like the house mom of a frat.
Je bent een huismoeder van een studentenhuis.

I was surprised that Pete joined the frat in the first place.
Ik was verrast dat Pete zich bij het corps aansloot in eerste plaats.

Do what? Blame the frat and not him.
Wat doen? De vereniging de schuld geven.

Best Chatroom for Senior Frat Dudes!
Beste Chatrooms voor Senior Frat Dudes!