FREIGHT CORRIDOR - vertaling in Nederlands

• goederencorridor

Voorbeelden van het gebruik van Freight corridor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Any person working on these freight corridors should not be put in a position where the free movement of goods clashes with the exercise of their fundamental rights.
De uitoefening van grondrechten van het personeel dat op vrachtcorridors werkzaam is, mag niet in het gedrang komen door de vrijheid van goederenverkeer.

Several delegations stressed the importance of developing international freight corridors with a view to improving the competitiveness of the railways.
Verscheidene delegaties wezen op het belang van internationale corridors voor vrachtvervoer, om de concurrentiekracht van de spoorwegen te verhogen.

He said that"specially developed freight corridors" for longer distances should also include rail transport.
Hij zou willen dat het spoor wordt toegevoegd aan de"speciaal ontwikkelde vrachtcorridors voor langere afstanden.

objectives such as rail freight corridors, green corridors
doelstellingen op gebied van het vervoersbeleid, zoals corridors voor goederenvervoer per spoor, groene corridors

B2 could therefore be a first step before, in the longer term, dedicated freight corridors are developed.
B2 is dan ook een eerste stap die op langere termijn moet uitmonden in specifieke corridors voor het goederenverkeer.

upgrading of common freight corridors.
opschaling van gemeenschappelijke vrachtcorridors.

Belonging to the TEN-T Network should not be an exclusive criterion for the choice of freight corridors.
Onderdeel zijn van het TEN-V netwerk zou geen exclusief criterium mogen zijn bij de keuze van een vrachtcorridor.

Hh Public presentation on"European freight corridors" to support the follow-up to the TEN/381 opinion(rapporteur:
Hh Publieke presentatie over"Europese vrachtcorridors" ter ondersteuning van de follow-up van het advies TEN/381(rapporteur:

they should include all the relevant infrastructure components e.g. in the case of rail freight corridors: bottlenecks to be removed,
alleen duurzaam zijn wanneer ze alle relevante infrastructuurcomponenten omvatten bijv. in het geval van corridors voor goederenvervoer per spoor: te verwijderen knelpunten,

either in the form of dedicated freight corridors or by setting‘smart' priority rules.
in de vorm van specifieke vrachtcorridors of door het vaststellen van“slimme” prioriteitsregels.

the proposal for a Directive on Rail Freight Corridors and the Single European Sky policy.
het voorstel voor een richtlijn inzake corridors voor vrachtvervoer per spoor en het beleid inzake het gemeenschappelijk Europees luchtruim.

The Communication also underlines the importance of cooperation between Core Network Corridors and the nine Rail Freight Corridors created under Regulation(EC) 913/2010 and which should be represented in the Core Network Corridor Forum.
Daarnaast wordt het belang onderstreept van samenwerking tussen de kernnetwerkcorridors en de negen bij Verordening(EG) nr. 913/2010 ingestelde corridors voor goederenvervoer per spoor, die in het corridorforum van het kernnetwerk vertegenwoordigd moeten zijn.

the need to coordinate with other initiatives, such as the Rail Freight Corridors, the NAIADES II,
de noodzaak om voor afstemming te zorgen met andere initiatieven, zoals de corridors voor goederenvervoer per spoor, NAIADES II,

effective regulatory oversight may be required as the implementation of rail freight corridors and development of the single European Railway area progress further.
doeltreffender toezicht op de naleving van de regelgeving kan worden verlangd als de corridors voor goederenvervoer per spoor en de ontwikkeling van de gemeenschappelijke Europese spoorwegruimte verder worden doorgevoerd.

a cross-border dimension and requiring stronger cooperation between regulatory bodies is expected as a result of the establishment of rail freight corridors, which became operational at the end of 2013 with allocation of international pre-arranged paths being performed by the corridor one-stop shops for the first time in 2014, and further development of the single European railway area.
waarbij de toezichthoudende instanties nauwer moeten samenwerken, stijgen door de verdere uitbouw van de gemeenschappelijke Europese spoorwegruimte en door de totstandbrenging van de corridors voor goederenvervoer per spoor, die eind 2013 operationeel zijn geworden en waarvoor in 2014 voor het eerst internationale van tevoren geregelde treinpaden zijn toegewezen door de enige loketten van de corridors..

axle load authorised for the trains running in the freight corridor.
een ruimer profiel of een grotere asbelasting voor treinen die op de goederencorridor rijden.

The freight corridor shall allow international and national rail freight
De goederencorridor beoogt de exploitatie mogelijk te maken van internationale

Applicants for the use of the freight corridor shall be consulted by the governance body before the implementation plan is approved and when it is updated.
De aanvragers voor het gebruik van de goederencorridor worden vóór de goedkeuring van het uitvoeringsplan en bij de actualisering ervan geraadpleegd door het bestuursorgaan.

it is appropriate to set up a one-stop shop for each freight corridor.
moet één loket worden ingevoerd voor elke goederencorridor.

In order to stimulate coordination between the Member States and the infrastructure managers, each freight corridor should be supported by a governance body comprised of the various infrastructure managers who are involved with the freight corridor.
Om de coördinatie tussen de lidstaten en de infrastructuurbeheerders te bevorderen, zou voor elke goederencorridor een bestuursorgaan moeten worden ingesteld dat bestaat uit de verschillende bij die goederencorridor betrokken infrastructuurbeheerders.