FREQUENCIES ARE DEFINED - vertaling in Nederlands

• de frequentie wordt gedefinieerd
• frequenties zijn gedefinieerd
• de frequenties zijn gedefinieerd
• de frequenties worden gedefinieerd

Voorbeelden van het gebruik van Frequencies are defined in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Adverse reactions frequency is defined using the following convention.
De frequentie van ongewenste reacties wordt gedefinieerd volgens de volgende conventie.

The frequency is defined as follows: Very common 1/10.
De frequentie is als volgt gedefinieerd: Zeer vaak  1/10.

Side effects may occur with certain frequencies, which are defined as follows.
Bijwerkingen kunnen met een bepaalde frequentie voorkomen die als volgt gedefinieerd wordt.

Side effects may occur with certain frequencies, which are defined as follows.
De bijwerkingen kunnen met bepaalde frequenties optreden, wat hieronder wordt gedefinieerd.

These side effects may occur with certain frequencies, which are defined as follows.
Deze bijwerkingen kunnen voorkomen met bepaalde frequenties, die als volgt gedefinieerd worden.

These side effects may occur with certain frequencies, which are defined as follows.
Deze bijwerkingen kunnen met bepaalde frequenties optreden die als volgt zijn omschreven.

These side effects may occur with certain frequencies, which are defined as follows: common:
Deze bijwerkingen kunnen met zekere frequenties voorkomen en worden als volgt gedefinieerd:• vaak: komt voor bij

These side effects may occur with certain frequencies, which are defined as follows: very common: affects more than 1 user in 10 common: affects 1 to 10 users in 100 uncommon: affects 1 to 10 users in 1,000 rare: affects 1 to 10 users in 10,000 very rare: affects less than 1 user in 10,000 not known: frequency cannot be estimated from the available data.
Deze bijwerkingen kunnen optreden met bepaalde frequenties, die als volgt worden gedefinieerd: zeer vaak: komt voor bij meer dan 1 op 10 gebruikers vaak: komt voor bij 1 tot 10 op 100 gebruikers soms: komt voor bij 1 tot 10 op 1 gebruikers zelden: komt voor bij 1 tot 10 op 10 gebruikers zeer zelden: komt voor bij minder dan 1 op 10 gebruikers niet bekend: kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald.

These side effects may occur with certain frequencies, which are defined as follows: very common: affects more than 1 user in 10 common: affects 1 to 10 users in 100 uncommon: affects 1 to 10 users in 1,000 rare: affects 1 to 10 users in 10,000 very rare: affects less than 1 user in 10,000 not known: frequency cannot be estimated from the available data.
De bijwerkingen kunnen met een bepaalde frequentie optreden, wat hieronder wordt gedefinieerd:  zeer vaak: komt voor bij meer dan 1 op de 10 gebruikers  vaak: komt voor bij 1 tot 10 op de 100 gebruikers  soms: komt voor bij 1 tot 10 op de 1 gebruikers  zelden: komt voor bij 1 tot 10 op de 10 gebruikers  zeer zelden: komt voor bij minder dan 1 op de 10 gebruikers  niet bekend: de frequentie kan niet aan de hand van de beschikbare gegevens worden bepaald.

Frequency groupings are defined according to the following convention.
Frequenties worden gedefinieerd volgens de volgende conventie.

Frequency groupings are defined according to the following convention.
Frequenties worden als volgt gedefinieerd.

Frequency groupings are defined according to the following convention.
De vaststelling van de bijwerkingen is gebaseerd op de volgende frequenties.

Frequency groupings are defined according to the following convention:
Frequenties worden gedefinieerd volgens de volgende conventie:

Generally speaking, high frequency can be defined as frequency above 1GHz.
Over het algemeen kan hoge frequentie worden gedefinieerd als frequenties boven 1 GHz.

when to shift frequencies, are defined by the CPUfreq governor.
een langzamere kloksnelheid, en wanneer de frequentie verschuiving optreedt, wordt gedefinieerd door de CPUfreq regelaar.

Frequencies are defined as.
Frequenties zijn gedefinieerd als.

Frequencies are defined as.
De frequenties zijn gedefinieerd als.

Frequencies are defined as common≥ 1/ 100,< 1/ 10.
De frequentie wordt gedefinieerd als vaak ≥ 1/100,< 1/10.

The frequencies are defined as.
De frequenties zijn gedefinieerd als.

Frequencies are defined as.
Frequenties zijn gedefinieerd als volgt.