FRESHEN - vertaling in Nederlands

• fris
• verfrissen
• even bijvullen
• op te frissen

Voorbeelden van het gebruik van Freshen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Freshen that up for you?
Dat even verversen voor u?

Let's freshen him up?
We frissen hem op?

Freshen this up.
Freshen dit omhoog.

Excuse me. Gotta go freshen- Oh, Sally, please.
Excuseer me, ik ga me even opfrissen.- Sally, alsjeblieft.

Can I freshen that?
Zal ik je bijschenken?

Freshen up, mack.
Fris je op, Mack.

Freshen up.
Fris even op.

Let me freshen up, I will take you out.
Ik fris me snel op en dan neem ik je mee uit eten.

Carrot and celery sticks 4 Freshen up before you arrive.
Wortel- en seldersticks 4 Fris je op voor je op je bestemming aankomt.

get out of bed and freshen yourself up.
stapt uit bed en frist jezelf op.

expand receptivity, and freshen breath.
de ontvankelijkheid te vergroten en de adem te verfrissen.

roman blinds effectively freshen the interior.
vouwgordijnen effectief frissen het interieur.

That air fresheners do more than just freshen air.
Dat luchtverfrissers doen meer dan alleen frissen lucht.

Take it home and freshen your life!
Breng het thuis en vernieuw je leven!

May I freshen your soda?
Zal ik ook wat meer frisdrank voor jou inschenken?

I'm gonna freshen this up.
Ik ga even bijtanken.

Can I freshen your drink?
Kan ik je glas bijvullen?

Make freely available and freshen regularly.
Vrij ter beschikking stellen en regelmatig verversen.

cure him, amuse him, freshen him.
genees hem, amuseer hem, ververs hem.

Can I freshen that up for you?
Zal ik dat voor je bijvullen?