INSCHENKEN - vertaling in Engels

• pour
• get
• fix
• serve
• drink
• pouring
• poured
• drinks

Voorbeelden van het gebruik van Inschenken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Goedenavond. Wat kan ik voor je inschenken.
Evening. What can I get for you?

Kan ik je wat koffie inschenken?
May I serve you some coffee?

Dat is zeker! Ik zal voor u inschenken.
I will pour for you.-Certainly.

Inschenken is stom!
Pouring is boring!

Wil je ons wat inschenken?
Could you fix us some drinks?

Mag ik mezelf een drankje inschenken?
Would you mind if I poured myself a drink?

Kan ik iets voor je inschenken?
Can I fix you something?

Ik ga de thee inschenken.
I'm gonna get the tea.

Zal ik iets voor je inschenken?
Can I make you a drink?

Mosselen. Ik zal je wijn inschenken.
Mussels. I will pour your wine.

Kan ik je wat koffie inschenken?
Can I serve you some coffee?

Inschenken van de tweede beker.
Pouring in of the third cup.

mag ik u nog wat inschenken?
can I get you any more drinks?

Laat je moeder iets te drinken voor je inschenken.
Something to drink. Your mom fix you.

Kunnen jullie wat te drinken voor ons inschenken, alsjeblieft? Wat whisky?
Could you guys get us something to drink, please, some whiskeys?

Kun jij de wijn inschenken?
You serve the wine, please?

Laat me je nog wat champagne inschenken.
Let me pour you more champagne.

Meneer, kan ik iets voor je inschenken?
Sir, can I get you a drink?

Ik moet morgen koffie inschenken en de telefoon opnemen.
I have got a full day of coffee pouring and phone answering ahead of me.

Ik zal je wat inschenken. Sorry.
Sorry. I will prepare your drinks.