FRIENDLY FACES - vertaling in Nederlands

• vriendelijke gezichten
• friendly faces
• vriendelijk gezicht
• de vriendelijke gezichtjes
• aangename gezichten

Voorbeelden van het gebruik van Friendly faces in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wow, thank God, friendly faces.
Wow, Godzijdank, vriendelijke gezichten.

It's great to see friendly faces.
Het is fijn om vriendelijke gezichten te zien.

Nerds. Finally some friendly faces.
Nerds. Eindelijk wat vriendelijke gezichten.

A few words about friendly faces you will meet at the tour.
Een paar woorden over de vriendelijke gezichten die u zullen verwelkomen.

Some friendly faces. Clive: finally.
Eindelijk wat vriendelijke gezichten.

It's good to see so many friendly faces.
Fijn om zo veel vriendelijke gezichten te zien.

Finally. Some friendly faces.
Eindelijk wat vriendelijke gezichten.

Some friendly faces. Finally.
Eindelijk wat vriendelijke gezichten.

Oh, wow, thank God, friendly faces.
Oh, wow, Godzijdank, vriendelijke gezichten.

That this christening has been long anticipated. I can see by the warm and friendly faces out there.
Ik zie vriendelijke gezichten en ik begrijp dat hiernaar uitgekeken is.

Has been long anticipated. I can see by the warm and friendly faces out there… that this christening.
Ik zie vriendelijke gezichten en ik begrijp dat hiernaar uitgekeken is.

I have met today, it is good to see some friendly faces.
die ik vandaag zag, is een vriendelijk gezicht wel leuk.

I am warmed by the sight of so many friendly faces.
ik ben verwarmd door de aanblik van zoveel vriendelijke gezichten.

It would just be nice to have As many friendly faces around here as possible.
Het zou gewoon leuk zijn om zoveel mogelijk vriendelijke gezichten rond mij te hebben.

Cylons held… might see some friendly faces there.
vastgehouden worden… Misschien zien we daar vriendelijke gezichten.

We loved our stay at the farmhouse- we were met with welcome arms and friendly faces.
We hielden van ons verblijf in de boerderij- we werden ontmoet met welkom armen en vriendelijke gezichten.

The friendly faces on the ball light up
De vriendelijke gezichtjes op de bal lichten op

The friendly faces on the ball light up
De vriendelijke gezichtjes op de bal lichten op

Medieval heritage, friendly faces and rolling landscapes make Tipperary so welcoming.
Door het eeuwenoud erfgoed, de vriendelijke gezichten en de glooiende landschappen voelen Tipperary als een warm bad.

Language Travel Consultants: meet the friendly faces of those who help you plan your trip to Panama.
Talenreis Coördinatoren: ontdek de vriendelijke gezichten van de mensen die u helpen bij het plannen van uw reis naar Panama.