FROTH - vertaling in Nederlands

• schuim
• opschuimen
• melkschuim
• froth

Voorbeelden van het gebruik van Froth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The froth must be dark brown in colour
Het schuimlaagje moet donkerbruin zijn van kleur

Froth pumps, also known as foam pumps,
Schuimpompen, ook wel schuimpompen genoemd,

Yet you froth and foam, showing they strike reflective chord.
Doch je bazelt en tintelt, zien latend dat ze reflecterend zijn.

We have not stopped the froth.
We hebben het drijfslijk niet kunnen stoppen.

The finely pearled froth is a light brown,
De fijn geparelde schuimkraag is lichtbruin,

So you will see the mixture froth and bubble slightly.
Dan zie je het mengsel schuimen en bubbelen.

Shake the mixture well to incorporate all the ingredients and froth the milk.
Schud het geheel goed zodat alle ingrediënten gemengd zijn en de melk gaat schuimen.

Perfect milk drinks Creamy and dense froth.
Perfecte melkdranken Romige en stevige schuimlaag.

yeast will froth.
de gist zullen gaan schuimen.

All fully automatic coffee machines are essentially suitable for making froth.
Alle volautomatische espressomachines zijn uitstekend geschikt om schuim te maken.

It looks like the last one,” they froth around internet forums.
Hij lijkt op de vorige', tikken ze woedend op internetfora.

I would kill for a nice cappuccino right now, extra froth.
Liever niet, maar ik doe een moord voor een cappuccino met extra melkschuim.

A cappuccino, very little froth.
En een cappuccino, met weinig schuim.

All fully automatic coffee machines are essentially suitable for making froth.
Alle volautomatische koffiemachines zijn in wezen geschikt voor het maken van melkschuim.

the oneTouch Function, you can froth milk and make coffee fully automatically at the touch of a button.
de oneTouch-functie kun je melk opschuimen en volledig automatisch koffie maken met één simpele druk op de knop.

You can froth the Extenso Foaming Cleansing Gel by hand,
Je kunt de Extenso Foaming Cleansing gel opschuimen met de hand, door gebruik van een gezichtsmassageborsteltje

You apply shaving soap to your shaving brush, then froth the soap in this porcelain bowl.
Het is de bedoeling dat je je scheerkwast eerst over de zeep haalt en dan de scheerzeep opschuimt in dit porseleinen bakje.

Froth in the nose and mouth indicates drowning,
Het schuim in de neus en mond duidt op verdrinken.

Pink froth is a result of hemolysis due to rupture of red blood cells and the release of cytoplasm into surrounding fluid.
Het roze schuim is het resultaat van hemolyse door de scheiding van rode bloedcellen en het vrijkomen van cytoplasma.

I swam through fields of froth and hoped that in the deep the water would be clearer,
Ik zwom door velden van zeeschuim en hoopte dat in de diepte het water helderder zou zijn,