SCHUIM - vertaling in Engels

• foam
• froth
• lather
• scum
• dross
• suds
• foams
• foaming
• frothing
• foamed

Voorbeelden van het gebruik van Schuim in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Schuim doe je werk.
Suds, do your work.

U doet alle goddelozen van de aarde weg als schuim.
All the wicked of the earth you discard like dross;

Ze worden gebruikt voor het flotatieproces waarbij schuim onvermijdelijk is.
They are used for flotation process where froth is innevitable.

Ze gooiden schuim.
They were throwing foam.

Mm schuim van beide kanten van flintglas.
Mm foams of both sides of lead glass.

Schuim laat een voelbare markering achter op het materiaal.
Foaming leaves a tangible mark on the material.

In de douche, schuim over het lichaam en spoel.
In the shower, lather over body and rinse.

Het evenement heet Sexy Schuim, moet je weten.
The event is called sexy suds, you know.

Jullie schuim maakt me ziek, weet je?
You scum make me sick, you know that?

Beweegbare lade voor het verzamelen van onderdelen en schuim.
Movable drawer to collect parts and dross.

Cappuccino apparaat met verstelbare schuim graad: Oui.
Cappuccino device with adjustable froth degree: Oui.

Het is heet onder het schuim.
It's hot under the foam.

Het schuim in de mond als een zieke trelkez.
Foaming at the mouth like a sick trelkez.

Geen schuim of een bloedneus.
There's no frothing or nosebleeds.

Schuim met één component.
One Component Foams.

Zijn zacht en romig schuim Reinigt zachtjes elk haartype.
Its soft and creamy lather gently cleanses any hair type.

Het evenement heet Sexy Schuim, moet je weten.
Sexy suds, you know. The event is called.

Schuim is het.- Dat is geweldig.
That's great. Scum it is.

al dat heerlijke schuim.
all that delightful froth.

Je krijgt schuim uit schuim.
You get dross from dross.