FULL OF CONTRADICTIONS - vertaling in Nederlands

[fʊl ɒv ˌkɒntrə'dikʃnz]
[fʊl ɒv ˌkɒntrə'dikʃnz]
vol tegenstrijdigheden
vol tegenstellingen
vol contradicties

Voorbeelden van het gebruik van Full of contradictions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
He creates images full of contradictions: order
Hij maakt beelden vol tegenstrijdigheden: orde
It's a living reality, full of contradictions, and it's always bigger than what a single person can know from it.
Het is een levende realiteit, vol tegenstellingen, en ze is altijd groter dan wat één mens ervan kan kennen.
A character like Roger is full of contradictions, a city banker with an air of entitlement
Een personage als Roger is vol tegenstrijdigheden, een stad bankier met een air van het recht,
Beyond Walls tells the intriguing story of a world full of contradictions in which a dynamic present still bears the traces of a charged past.
Beyond Walls vertelt het intrigerende verhaal van een wereld vol tegenstellingen, waarin een dynamisch heden nog steeds de sporen draagt van een beladen verleden.
But such a theory is full of contradictions, apparently noticed by the Egyptians since they later altered their beliefs to fix the contradictions..
Maar zo'n theorie is vol tegenstrijdigheden, hetgeen de Egyptenaren kennelijk ook al opgevallen was omdat zij later hun geloof aanpasten om de tegenstrijdigheden recht te zetten.
Together they want to write a new narrative of compassionate humanity in a world full of contradictions, opposed interests
Samen willen ze een nieuw verhaal schrijven, over medemenselijkheid in een wereld vol contradicties, tegengestelde belangen
On this blog I will be writing more about this beautiful country so full of contradictions.
Op dit blog zal ik meer schrijven over dit prachtige land vol tegenstrijdigheden.
the topic presented by the Commission today is full of contradictions.
het onderwerp dat de Commissie vandaag presenteert, is vol tegenstrijdigheden.
my work too is full of contradictions.
zit ook mijn werk vol tegenstrijdigheden.
a neighborhood full of contradictions, wealth and poverty, architectural masterpieces and poverty.
een wijk vol tegenstrijdigheden, met weelde, architectonische hoogstandjes en armoe.
was full of contradictions.
was vol tegenstrijdigheden.
Firstly, you have a face full of contradictions, and it's a challenge to capture them in one expression.
Ten eerste, je hebt een gezicht dat vol met tegenstrijdigheden zit. Wat een uitdaging is om ze in één uitdrukking vast te leggen.
The sport of destiny is full of contradictions and absurdities; they are as unpredictable as the wayward sport of children.
Het spel van het noodlot is vol van tegenstrijdigheden en ongerijmdheden die even onvoorspelbaar zijn als het grillige gespeel van kinderen.
The Bible's accounts of Christ's resurrection are full of contradictions," some claim.
Het Bijbelse verslag over Christus'opstanding staat vol van tegenstrijdigheden," zeggen sommigen.
This show is symbol for life in the city, full of contradictions and challenges.
Dit spel staat symbool voor het leven in de stad, vol van tegenstellingen en uitdagingen.
He argues that a precise analysis shows that the term is in the long run empty and full of contradictions.
Hij betoogt dan ook dat een nauwkeurige analyse van deze term aantoont dat ze uiteindelijk leeg en vol met contradicties zit.
And it's a challenge to capture them in one expression. Firstly, you have a face full of contradictions.
Ten eerste, je hebt een gezicht dat vol met tegenstrijdigheden zit.
Poker is a game full of contradictions and competing ideas,
Poker is een spel vol tegenstrijdigheden en concurrerende ideeën,
They tell an intriguing story of a world full of contradictions, where the heroic worker has had to transform himself into a critical consumer
Zij vertellen het intrigerende verhaal van een wereld vol tegenstellingen, waar de heroïsche arbeider moet veranderen in een kritische consument
that country assaulted the Qur'an and said it is full of contradictions.
viel de voormalige president van dat land de koran aan en zei dat hij vol tegenstrijdigheden is.
Uitslagen: 57, Tijd: 0.0427

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands