FULLY ENDORSE - vertaling in Nederlands

• volledig eens
• sta volledig
• volledige steun
• volledig onderschrijven
• sluit me volledig
• volledig onderschrijf
• sta helemaal
• volledig ondersteun
• volledig achtersta

Voorbeelden van het gebruik van Fully endorse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr President-in-Office, I fully endorse your presentation of the situation in Afghanistan.
Mijnheer de fungerend voorzitter, ik ben het volledig eens met de beschrijving die u van de situatie in Afghanistan hebt gegeven.

I fully endorse your view that legislative proposals are not appropriate at this stage.
Ik sluit me volledig aan bij uw standpunt dat wetgevingsvoorstellen in dit stadium niet aan de orde zijn.

I fully endorse the suggestions in this report to establish a child-friendly society, in which children can feel protected and actively involved.
Ik geef mijn volledige steun aan de voorstellen in dit verslag die streven naar een kindvriendelijke maatschappij waaraan kinderen actief deel kunnen nemen en waarin ze zich beschermd voelen.

This is an excellent initiative and I fully endorse the goal of highlighting the educational value of sport.
Dit is een uitstekend initiatief en ik sta volledig achter de doelstelling om speciaal de aandacht te vestigen op de educatieve waarde van de sport.

I fully endorse much of what you say in your report and in the resolution attached to it.
Ik kan veel van wat in uw verslag en de bijbehorende resolutie wordt gezegd, volledig onderschrijven.

I fully endorse what the President-in-Office said about investment, which we wish to support
Ik ben het volledig eens met wat mevrouw Ferrero-Waldner over de investeringen heeft gezegd.

I fully endorse the position of the rapporteur when he says that there is a need for long-term planning involving all the sectors concerned.
Ik sta volledig achter het standpunt van de rapporteur dat langetermijnplanning nodig is en dat daar alle relevante instanties bij moeten worden betrokken.

The recommendations contained in Mr Van Hecke's excellent report, which I fully endorse, certainly go in the right direction.
Het uitstekende verslag van de heer Van Hecke, dat ik volledig onderschrijf, bevat aanbevelingen die de goede kant op gaan.

for her text and, on behalf of the UPE Group, I fully endorse this report.
namens de Fractie van de Europese Volkspartij geef ik dus mijn volledige steun aan dit verslag.

Mr President, I fully endorse the approach of our rapporteur,
Mijnheer de Voorzitter, ik sta helemaal achter de benadering van onze rapporteur,

I fully endorse many of the points he made, not least in respect of blood-alcohol limits.
Ik ben het met veel van zijn opmerkingen volledig eens, niet in de laatste plaats met wat hij zei over het maximaal toegestane alcoholgehalte in het bloed.

I fully endorse this report, which calls for a revitalisation of European youth policy.
Ik sta volledig achter dit verslag, waarin wordt opgeroepen tot een drastische vernieuwing van het Europese jongerenbeleid.

I would like to congratulate the rapporteur on the conclusions of her report, which I fully endorse.
ik wil de rapporteur graag gelukwensen met de conclusies in haar verslag, die ik volledig onderschrijf.

I fully endorse the position of the Socialist Group in the European Parliament on this issue.
In dezen ben ik het volledig eens met het standpunt van de Sociaal-democratische Fractie in het Europees Parlement.

in Mr Bösch's Report, which I also fully endorse in other respects.
ik overigens ook volledig ondersteun, wordt op al deze punten gewezen.

This explains my esteem for Carlos Coelho and I fully endorse his report.
Dit verklaart waarom ik zoveel waardering heb voor de heer Coelho. Ik sta volledig achter zijn verslag.

I would like to emphasise here that I fully endorse the provisions of this clause.
Ik zeg u met nadruk dat ik de bepalingen van deze clausule volledig onderschrijf.

I fully endorse Commissioner Dimas's statement that the financial crisis has shown how foolhardy it is not to take obvious warning signs seriously.
Ik ben het volledig eens met de verklaringen van commissaris Dimas dat de financiële crisis duidelijk heeft gemaakt dat het zeer onvoorzichtig is om duidelijke waarschuwingen niet serieus te nemen.

multi-level governance and transparency, and I fully endorse that call.
multilevel governance en transparantie, en ik sta volledig achter die oproep.

In supporting this report I would like to draw attention to the opinion of the REX Committee, the contents of which I fully endorse.
Via mijn steun aan dit verslag zou ik de aandacht willen vestigen op het advies van de Commissie externe economische betrekkingen waar ik volledig achtersta.