FUNDAMENTAL OBJECTIVES - vertaling in Nederlands

• fundamentele doelstellingen
• basisdoelstellingen
• fundamentele doelen
• belangrijkste doelstellingen
• wezenlijke doelstellingen
• fundamentele oogmerken
• voornaamste doelstellingen

Voorbeelden van het gebruik van Fundamental objectives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

EUROMF(association without lucrative purpose) aims in the context of the fundamental objectives of beweging.
EUROMF vzw heeft als doel om in het kader van de fundamentele doelstellingen van beweging.

The Commission considers that the Common Position is in line with the fundamental objectives of its original amended proposal.
De Commissie is van mening dat het gemeenschappelijk standpunt overeenstemt met de fundamentele doelstellingen van haar oorspronkelijk gewijzigd voorstel.

constant improvements in living and workingconditions are fundamental objectives for the European Union.
voortdurende verbetering van de levensen arbeidsomstandigheden zijn fundamentele doelstellingen van de Europese Unie.

In practice I distinguish three fundamental objectives for which content marketing is used: Branding.
In de praktijk onderscheid ik drie belangrijke doelstellingen waarvoor contentmarketing wordt ingezet: Branding.

another of the European Union's fundamental objectives is to preserve the institutional structure of the Palestinian Authority.
een andere fundamentele doelstelling van de Europese Unie is de instandhouding van de institutionele structuur van de Palestijnse Autoriteit.

non-tariff barriers to trade in non-agricultural products remain a priority for EU industry and our fundamental objectives in this area remain sound.
niet-tarifaire handelsbelemmeringen voor niet-agrarische producten blijven voor de industrie in de EU van prioritair belang, en onze fundamentele doelstellingen zijn nog altijd valide.

One of the EU's most fundamental objectives is to work together for a better society while fully respecting our differences.
Een van de meest fundamentele doelstellingen van de EU is het samen aan een betere samenleving werken, met het volste respect voor onze onderlinge verschillen.

José Manuel Barroso pointed out that the two fundamental objectives of cohesion policy,
José Manuel Barroso wees erop dat de twee fundamentele doelstellingen van het cohesiebeleid, nl. groei

Removing these obstacles is one of the European Union's fundamental objectives and one of my personal objectives as an MEP.
Het wegnemen van dergelijke belemmeringen is een van de fundamentele doelstellingen van de Europese Unie en een van mijn persoonlijke doelen als Parlementslid.

Citizens rightly expect that the Union will work to achieve its fundamental objectives, including the promotion of high levels of employment and sustainable development.
Terecht verwachten de burgers van de Unie de verwezenlijking van haar fundamentele doelstellingen, onder meer bevordering van een hoog werkgelegenheidsniveau en een duurzame ontwikkeling.

This technical solution complies with the fundamental objectives of the Community Regu lations based on the freedom of movement for workers see 01.
Deze technische oplossing stemt overeen met de fundamentele doelstel lingen van de communautaire regeling gebaseerd op het vrije verkeer van werknemers zie 0 1.

directive on groundwater protection, but they do help to achieve its fundamental objectives.
kunnen wel degelijk een bijdrage leveren aan het bereiken van haar fundamentele doelstellingen.

must remain one of the fundamental objectives of the EU's agricultural policy.
met name de kansarme groepen, dient een van de cruciale doelstellingen te blijven van het Europese landbouwbeleid.

The new Treaty of Amsterdam has made sustainable development one of the EU's fundamental objectives.
In het nieuwe Verdrag van Amsterdam is vastgelegd dat een„duurzame ontwikkeling" een van de fundamentele doelstellingen van de EU moet zijn.

But it is vital to ensure that the difficult balance reached in the common position is not put in jeopardy by amendments which would not be compatible with its fundamental objectives.
Het is evenwel van essentieel belang dat het bereikte delicate evenwicht niet wordt ondergraven door amendementen die onverenigbaar zijn met de fundamentele doelstellingen van het gemeenschappelijk standpunt.

We can only meet the challenges of our time if we strengthen the consensus on fundamental objectives.
Wij kunnen alleen het hoofd bieden aan de uitdagingen van vandaag als we het eens zijn over de fundamentele doelstellingen.

As envisaged by the EEC Treaty, competition policy is not an end in itself but an instrument intended to achieve the Treaty's fundamental objectives.
In het Verdrag vormt het mededingingsbeleid geen doel op zich, maar een middel om de fundamentele doelstellingen van dit Verdrag te verwezenlijken.

It should help us all develop coherent approaches that meet our fundamental objectives and concerns.
Daardoor moeten wij allemaal worden geholpen bij de ontwikkeling van een coherente aanpak die spoort met onze fundamentele doelstellingen en noden.

I am glad that they support the fundamental objectives of the reform.
Het doet mij genoegen dat zij de basisdoelstellingen van de hervorming steunen.

Only such guarantees will ensure that the Community rules on contract procedures are in practice respected and that the Community's fundamental objectives in this area of the internal market programme are realized.
Alleen zo kan gewaarborgd worden dat de communautaire voorschriften betreffende de procedures voor het plaatsen van opdrachten in de praktijk worden nageleefd en dat de basisdoelstellingen van de Gemeenschap in dit onderdeel van het programma ter voltooiing van de interne markt.