GALLEY - vertaling in Nederlands

• kombuis
• keuken
• galei
• galley
• pantry
• galjoen
• drukproef
• langskeuken
• galeischip
• galã

Voorbeelden van het gebruik van Galley in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The galley has oars
Het galei is uitgerust met riemen

No, in your galley.
Nee, in uw galjoen.

All bombs below the water line, except this one here, by the galley.
Alle bommen onder waterniveau, behalve deze, bij de pantry.

He keeps the galley spotless.
Hij houdt de keuken schoon.

There's a hammock right off the galley.
Er is een hangmat direct naast de kombuis.

Ben hur. The the boys in that galley sweat like pigs.
De gasten in die galei zweetten als paarden. Ben Hur.

And consider taking over the galley.
En overweeg de Galley over te nemen.

Saloons: Owner's cabin, beautiful saloon with round seating and galley and forward cabin.
Verblijfsruimtes: Eigenaarshut, mooie salon met rondzit en langskeuken en voorkajuit.

pilot of this galley.
stuurman van dit galeischip.

Shall I show you the galley?
Zal ik U het galjoen tonen?

Two more in the galley.
Nog twee in de keuken.

Every space has its own heat distribution point two in the saloon/galley.
Elke ruimte krijgt zijn eigen warmteafgiftepunt twee in de salon/pantry.

I follow him into the galley.
Ik volgde hem naar de kombuis.

Galley abaft to stb,
Galley abaft naar STB,

He has a galley waiting at the coast.
Hij had een galei klaarliggen.

The mainmast is very high for a galley which has barely any keel.
De hoofdmast is zeer hoog voor een galjoen dat nauwelijks een kiel heeft.

Saloons: salon with navigation area and galley.
Verblijfsruimtes: salon met navigatie hoek en langskeuken.

This man also worked in the galley.
Deze man werkte ook in de keuken.

I think they have another crate in the galley.
We hebben nog een krat in de pantry.

Put?? this briefly in the galley.
Zet dit even in de kombuis.