Voorbeelden van het gebruik van Gathering dust in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I can't imagine what's so special… about an old piano gathering dust in a corner.
Ik kan me niet voorstellen wat er zo speciaal is aan een oude piano die stof verzamelt in een hoek.Or do they just lie around in the bottom of the wardrobe gathering dust?
En dragen we die vervolgens ook, of liggen ze onderin onze kast stof te vergaren?it's that 10-pound behemoth gathering dust under the sink.
het is dat 10-pond kolos te verstoffen onder de gootsteen.It's just there gathering dust, I don't even know how to turn it on.
Het is gewoon een ding dat stof verzameld, ik weet niet eens hoe ik het moet aanzetten.all memories will be gathering dust in the bottom of my heart.
alle herinneringen zullen stof verzamelen in de bodem van mijn hart.solve the cube gathering dust on your nightstand for years.
los het kubus verzameld stof op je nachtkastje al jaren.Gathering dust on the shelves of my record cabinet because this live-document will not appear very often in my CD-player.
Stof vergaren in de platenkast want erg vaak zal dit live-document niet in mijn CD-speler te vinden zijn.All those sensors and guidance systems we built for war, they're sitting in warehouses gathering dust, waiting for you to throw them out.
Vergaren stof in pakhuizen tot jij ze weggooit, Al die sensors en geleidingssystemen die we hebben gebouwd voor de oorlog terwijl ze door miljoenen mensen kunnen worden gebruikt.I had a big ball of zpagetti gathering dust in my bedroom for a while….
Er stond al een hele tijd een grote bol zpagetti te'verstoffen' in mijn kamer….I'm sorry, I like to catch the bad guys instead of sitting around a museum, gathering dust.
Sorry, ik wil de slechte kerels vangen in plaats van in een museum nicely closed… they were gathering dust in that wardrobe.
mooi gesloten ze waren stof aan het verzamelen in die kast.You can't… run away from a cloud after all, so here it lies, gathering dust.
Je kunt… een wolk niet ontvluchten. Nu verzamelt het stof.DJ Equipment Covers are designed to protect your DJ live performance equipment from gathering dust and accidental damage.
DJ apparatuur Covers zijn bedoeld ter bescherming Is this album still worth releasing after gathering dust for four years?
Is de CD de moeite waard om na vier jaar stof vergaren nog uitgebracht te worden?they just sit around gathering dust.
staan daar in de tussentijd maar stof te verzamelen.my MacBook is gathering dust.
mijn MacBook is het verzamelen van stof.Harry could have one gathering dust in the attic.
Harry er een kan hebben die stof vergaart op zolder.it is now gathering dust in the attic as a useless
is het nu te verstoffen op de zolder als een nuttelozeto much different kinds of music, and my Boy Hits Car album was already gathering dust in my closet for a very long time.
andere dingen gaan luisteren, mijn Boy Hits Car cd lag dan ook al een hele tijd te verstoffen in de kast.catalogues accumulated over the years in the form of paper gathering dust, before it gets irrecoverably lost.
geaccumuleerde catalogi in de loop van de jaren in de vorm van document dat stof verzamelt, vóór het wordt irrecoverably verloren.
