GAWKING - vertaling in Nederlands

• gapen
• staren

Voorbeelden van het gebruik van Gawking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Will you quit gawking?
Ga je stoppen met gapen?

Start by not gawking at the traitor who sold my father out.
Begin maar door niet naar die verrader te staren.

Don't sit there gawking.
Zit daar niet te gapen.

Well, don't just stand there gawking! Tomorrow!
Morgen! Nou, Sta daar niet te gapen.

Look at them all, gawking at you.
Kijk 's hoe ze je staan aan te gapen.

Guards. Don't just stand there gawking.
Wachters. Sta daar niet te gapen.

You're just gonna stand there gawking?
Blijf je daar staan kijken?

I can't stand people gawking at me.
Ik kan heb er een hekel aan als mensen naar me gapen.

Then stop gawking.
Stop dan met gapen.

Gawking at her most private experience.
Die gapen naar haar meest persoonlijke ervaring.

I'm good with just gawking at it.".
ik ben goed met gewoon gapen bij het.".

The famous Miss Betty Boop will indeed indulge your eyes gawking at some mysterious tours that spectacular.
De beroemde Miss Betty Boop zal inderdaad verwennen je gapen in aantal mysterieuze tours die spectaculair ogen.

I travel the country gawking' and talkin', and I was hopin' to take in your town.
Ik reis door het land… Kijkend en pratend, en ik hoopte jullie stad in te nemen.

You want everything and everyone-from the trailer you haul to the gawking yokel on the boat dock-to know that you mean towing business.
Je wilt alles en everyoneâ €"van de aanhangwagen u trek naar de gawking boerenpummel op de boot dockâ €" te weten dat je bedoelt trekhaakvoorziening bedrijf.

I'm sorry to have wasted your time, Mr. Dayton, but I don't care to have some stranger gawking at my private thoughts. Well.
Maar ik moet geen vreemdeling hebben die in mijn privégedachten rondgaapt. Nou… het spijt me dat ik je tijd heb verspild, Mr. Dayton.

Of Jake Peralta and Amy Santiago. gawking New Yorkers, we are here
Starende New Yorkers… we vieren vandaag het huwelijk van Jake Peralta

Gawking New Yorkers, Friends, colleagues, we are here
Starende New Yorkers… we vieren vandaag het huwelijk van Jake Peralta

We are here today to celebrate the marriage Friends, colleagues, gawking New Yorkers, of Jake Peralta and Amy Santiago.
Starende New Yorkers… we vieren vandaag het huwelijk van Jake Peralta en Amy Santiago. Vrienden, collega's.

We are here today to celebrate the marriage Friends, colleagues, of Jake Peralta and Amy Santiago. gawking New Yorkers.
Starende New Yorkers… we vieren vandaag het huwelijk van Jake Peralta en Amy Santiago. Vrienden, collega's.

Of Jake Peralta and Amy Santiago. Friends, colleagues, gawking New Yorkers, we are here today to celebrate the marriage.
Starende New Yorkers… we vieren vandaag het huwelijk van Jake Peralta en Amy Santiago. Vrienden, collega's.