GENERAL AND FINAL PROVISIONS - vertaling in Nederlands

• algemene en slotbepalingen

Voorbeelden van het gebruik van General and final provisions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For examples of Articles containing the most common general and final provisions see, mutatis mutandis, pages 55 and 56.
Voor voorbeelden van artikelen met de meest gebruikelijke algemene bepalingen en slotbepalingen, zie bladzijden 55 en 56.

For examples of Articles containing the most common general and final provisions see, mutatis mutandis, pages 55 and 56.
Vo-r voorbeelden vanartikelen met de meest gebruikelijke algemene bepalingen en slotbepalingen, zie bladzijden 55 en 56.

As its position among the Treaty's general and final provisions confirms, it has,
Zoals zijn plaats in de algemene en slotbepalingen van het Verdrag bevestigt,

The Vice-Chairman then referred to the provisions of Part Three, which in part incorporated the general and final provisions of the current Treaties, while making a and to the former European Union.">
De vicevoorzitter ging vervolgens in op de bepalingen van deel III, die de algemene bepalingen en de slotbepalingen van de huidige verdragen gedeeltelijk overnemen

General and final provision;
Algemene en slotbepalingen.

Title iii general and final provisions.
TITEL III Algemene bepalingen en slotbepalingen.

Chapter 7: General and final provisions.
Hoofdstuk 7: algemene bepalingen en slotbepalingen.

Title III- General and final provisions.
Titel III Algemene en overgangsbepalingen.

TITLE IV General and final provisions Article 12.
TITEL IV Algemene bepalingen en slotbepalingen Artikel 12.

Part Six- General and final provisions Setting up ofthe institutions Final provisions.
Zesde deel- Algemene en slotbepalingen Oprichting van de Instellingen Slotbepalingen.

Part IV contains general and final provisions, including the procedures for adopting
In het vierde deel staan algemene en slotbepalingen, waaronder de procedures voor goedkeuring

institutions and certain general and final provisions.
de instellingen en een aantal algemene bepalingen en slotbepalingen.

The Economic and Social Committee Financial provisions Accession of new Member States Protective measures International agreements Implied powers Amendment of the Treaty General and final provisions.
Economisch en Sociaal Comité Financiële bepalingen Toetreding van nieuwe Lid Staten Vrijwaringsmaatregelen Internationale overeenkomsten Stilzwijgende bevoegdheden Herziening van het Verdrag Algemene en slotbepalingen.

Part IV(General and Final Provisions) to remain as they are.
en IV(algemene en slotbepalingen) van het Grondwettelijk Verdrag ongewijzigd blijven.

rules for payment of contributions to the EDF by the Member States and general principles( Title I); Financial administration of EDF appropriations by the Commission( Title II); Implementing measures( Title III); Executive agents( Title IV); Presenting and auditing accounts( Title V) and General and final provisions Title VI.
wijze van betaling van de bijdragen aan het EOF door de lidstaten en algemene beginselen(Titel I); beheer van de EOF-kredieten waarvan de financiële uitvoering bij de Commissie berust(Titel II); uitvoeringsmaatregelen(Titel III); uitvoeringsorganen(Titel IV); rekening en verantwoording en controle van de rekeningen(Titel V) en algemene en slotbepalingen Titel VI.

Chapter VIII General and final provisions.
Hoofdstuk viii algemene en slotbepalingen.

Title iii general and final provisions.
Titel iii algemene en slotbepalingen.

Chapter ix general and final provisions.
Hoofdstuk ix algemene en slotbepalingen.

Institutional, general and final provisions.
Institutionele, algemene en slotbepalingen.

General and final provisions of the Agreement.
Algemene en slotbepalingen van de Overeenkomst.