GENEROUS DONORS - vertaling in Nederlands

• gulle gevers
• gulle schenkers
• gulle donateurs
• de genereuze donoren
• vrijgevige donateurs
• gulle donoren

Voorbeelden van het gebruik van Generous donors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

even traditionally generous donors like Japan and the Netherlands,
zelfs traditioneel genereuze donorlanden als Japan en Nederland,

supervisory board, the generous donors, and the City of Amsterdam,
het bestuur, de genereuze sponsors en de stad Amsterdam,

the Arab countries are the most generous donors, with a contribution as high as 3.3% of GNP in 1975/76.
de Arabische landen in verhouding tot hun interne welvaart de meest vrijgevige donors zijn, met een bijdrage van wel 3, 3% van het BNP in 1975/76.

The European Union is the world's most generous donor.
De Europese Unie is de grootste hulpdonor ter wereld.

The name of the generous donor was attached to the wing.
De naam van de gulle gever was ook aan deze vleugel verbonden.

Maybe this generous donor can not remember who he attributed this candle too.
Misschien kan deze gulle donor zich niet herinneren wie hij deze kaars ook heeft toegeschreven.

Or a generous donor?
Of een vrijgevige donateur?

Or a generous donor?
Of een gulle donatie?

Why? Mr. Lodge is a generous donor.
Mr Lodge is een gulle donateur. Waarom?

Mr. Lodge is a generous donor. Why?
Mr Lodge is een gulle donateur. Waarom?

A generous donor has already paid.
Een gulle schenker heeft alles betaald.

The generous donor? It was you?
De gulle schenker? Was jij het?

A generous donor has paid for everything.
Een gulle schenker heeft alles betaald.

It was you? The generous donor?
De gulle schenker? Was jij het?

And a generous donor to St Mary's.
En een gulle donor voor St. Mary's.

Via Riditti, you won't know who this generous donor was for 24 hours.
Via Riditti weet je 24 uur lang niet wie die gulle schenker was.

Or a generous donor?
Of voor een gulle donateur?

She also achieved this aim with the help of a generous donor.
Ook dit kreeg ze voor elkaar met behulp van een gulle gever.

Rien de Braal from Holland is the generous donor, thanks Rien!
Rien de Braal uit Hoofddorp is de gulle donor, bedankt Rien!

Mr. Alimpiye is our most generous donor.
Insgelijks. Meneer Alimpiye is onze meest genereuze donor.