GENEROUS - vertaling in Nederlands

• gul
• vrijgevig
• genereus
• grootmoedig
• edelmoedig
• aardig
• ruimhartig
• generous
• overvloedig
• de genereuze
• royale
• ruime

Voorbeelden van het gebruik van Generous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are too generous to trifle with me.
U bent te edelmoedig om met me te spotten.

Generous of her, wasn't it?
Grootmoedig van haar niet?

Generous of her.
Gul van haar.

Be generous with me, Jimmy. Come on!
Wees vrijgevig met me, Jimmy. Kom op!

Beautiful surroundings and a very generous and lovely host.
Prachtige omgeving en een zeer royale en prachtige gastheer.

You're smart, generous, and beautiful.
Je bent intelligent, genereus, mooi.

Generous V-neckline with crossed over straps at the front.
Ruime V-hals met gekruiste bandjes aan de voorkant.

That's generous of you.
Dat is edelmoedig van je.

Very generous, I must say.
Erg aardig, moet ik zeggen.

Very generous but misguided.
Erg grootmoedig, maar ondoordacht.

But, no. Generous.
Vrijgevig, maar nee.

This is a generous and compassionate country.
Dit is een gul en barmhartig land.

That is very generous.
Dat is erg ruimhartig.

Gerrit is a wonderful and generous host.
Gerrit is een prachtige en royale gastheer.

Yes, and it is very generous of you.
Ja, en het is heel genereus van U.

Generous Minds supports social entrepreneurs with its tried and tested Covestment method.
Generous Minds ondersteunt sociaal ondernemers met haar beproefde Covestment methode.

Generous V-neckline with a slit
Ruime V-hals met split

That's mighty generous of you, mighty generous..
Dat is erg edelmoedig van u, machtig vrijgevig.

I'm gonna be generous, Gibson.
Ik zal aardig zijn, Gibson.

How generous of them.
Wat grootmoedig van ze.