GENETICALLY DETERMINED - vertaling in Nederlands

• genetisch bepaald
• erfelijk bepaald
• genetisch bepaalde

Voorbeelden van het gebruik van Genetically determined in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Risk factor for embryonal rhabdomyosarcoma are those genetically determined diseases.
Risicofactor voor embryonaal rhabdomyosarcoom zijn die genetisch bepaald ziekten.

what is learned and what is genetically determined?
wat is aangeleerd en wat is genetisch bepaald.

It is also partly genetically determined how fast
Het is namelijk ook deels genetisch bepaald hoe snel

And that composition is to some extent genetically determined, claim researchers at King's College London.
En die samenstelling is deels erfelijk bepaald, beweren onderzoekers van King's College in Londen.

This disease is genetically determined, and now successfully identified the gene responsible for the formation of this pathology.
Deze ziekte wordt genetisch bepaald en met succes geïdentificeerd het gen dat verantwoordelijk is voor de vorming van deze pathologie.

The composition of microbiotics on the skin is different and genetically determined for everyone.
De samenstelling van de microbiotica op de huid is voor iedereen verschillend en genetisch bepaald.

is partially genetically determined.
is gedeeltelijk erfelijk bepaald.

Pay your attention to the fact that Propecia is effective only by genetically determined hair loss.
Wilt u uw aandacht te vestigen op het feit dat Propecia Generiek alleen bij genetisch bepaalde haaruitval effectief is.

Palm- as in the previous case, such yellow spots on the skin are genetically determined.
Palm- zoals in het vorige geval zijn dergelijke gele vlekken op de huid genetisch bepaald.

He creates an amalgam of deep-rooted lyricism peppered with experiments of the positive sort from free improvised music and an almost genetically determined Mediterranean melodiousness.
Hij creëert een amalgaam van diepgewortelde lyriek, doorspekt met experimenten van het goede soort uit de vrij geïmproviseerde muziek en een haast genetisch bepaalde mediterrane melodica.

Recent German research suggests that the tendency to drink more alcohol in particular in stress situations may be genetically determined.
Recent Duits onderzoek suggereert dat de neiging om vooral of meer alcohol drinken in stress-situaties genetisch bepaald is.

light drinkers are genetically determined.
de verschillen tussen binge- en ligthdrinkers genetisch bepaald zijn.

However, you can also say that homophilia is genetically determined or'inborn'.
Echter kun je ook zeggen dat homofilie genetisch bepaald of‘aangeboren' is.

The rest is genetically determined(50%) or influenced by living conditions 10.
De rest is erfelijk bepaald(50%), of wordt beïnvloed door de leefomstandigheden 10.

However, most doctors say that the size of the breast is genetically determined and can only be improved through exercises.
Echter, de meeste artsen zeggen dat de grootte van de borst is genetisch bepaald en kan alleen worden verbeterd door oefeningen.

some are a group of genetically determined.
sommige zijn een groep van genetisch bepaald.

to what extent is intelligence genetically determined?
in hoeverre is intelligentie erfelijk bepaald?

it is also genetically determined.
maar ook erfelijk bepaald zijn.

The extent to which fat cells are concentrated in different parts of our body is genetically determined from the beginning.
De concentratie van vetcellen in de verschillende zones van ons lichaam is genetisch bepaald van bij het begin.

More and more scientific research shows that"healthy old" not only genetically determined but that we have to make a major influence.
Steeds meer wetenschappelijk onderzoek laat zien dat"gezond oud worden" niet alleen maar genetisch bepaald is maar dat we hierin zelf een belangrijke invloed op kunnen uitoefenen.