GETS FILLED - vertaling in Nederlands

• wordt gevuld
• gets filled
• filled

Voorbeelden van het gebruik van Gets filled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

your hard drive gets filled with myriad of files.
uw harde schijf wordt gevuld met talloze bestanden.

As the manure tank gets filled the volume of the water bags decreases,
Naarmate de mesttank voller raakt neemt het volume van de waterzakken af

But when it gets filled with cement, the tree symbolizes what's been taken from Scout, her innocence.
Maar als hij wordt opgevuld, symboliseert hij wat Scout is ontnomen. Haar onschuld.

Year after year, it just gets filled with a hot mix of bodily fluids
Jaar na jaar vullen ze 'm… met lichaamsappen en giftig regenwater…

And I'm gonna stay right here and fight for this lost cause even if this room gets filled with lies lik e these.
En ik blijf hier staan om te vechten voor deze verloren zaak… zelfs ook als deze zaal gevuld is met leugens als deze.

the peetha of the heart chakra, gets filled with the light of Truth.
de pita(zetel) van de hartchakra, gevuld met het licht van de waarheid.

Stratovolcanoes can also form a large caldera that gets filled in by a lava dome,
Stratovulkanen kunnen ook een grote caldera vormen, die wordt gevuld door meerdere kleine slakkenkegels,

This code can get filled in during the purchase procedure of the VideoPass.
Deze code kan ingevuld worden tijdens de aankoop procedure van de VideoPass.

Columbus' groin got filled with green death.
Columbus' lies werd gevuld met groene dood.

I get filled with such pride.
En ik ben vervuld van trots.

I get filled with such pride.
Ik word vervuld met trots.

Columbus' groin got filled with green death.
Columbus' schoot vulde zich met de groene dood.

Their heads get filled with all kinds of muck.
Hun hoofden raken gevuld met allerlei soorten rommel.

My dad's eyes got filled with tears.
Mijn vaders ogen vulden zich met tranen.

One of the slots got filled.
Eén plek is opgevuld.

And we will talk a little bit about how the different orbitals get filled.
We praten een beetje over hoe de verschillende orbitalen opgevuld worden.

The primary reason for this is to keep the spool partition from getting filled.
De voornaamste reden hiervoor is te voorkomen dat de spoolpartitie volloopt.

I know, but my woodpile got filled.
Ik weet het, maar mijn houtstapel werd aangevuld.

Watching them get filled from both ends during hot menage a trois action is definitely an incredible experience.
Om te zien hoe ze aan beide zijdes worden opgevuld tijdens een hetemenagee een trois actie is een ongelofelijk ervaring.

It's nothing. The paid position just got filled, so all I can do is-is volunteer right now.
De betaalde positie is net vol, alles wat ik nu kan doen is vrijwilligerswerk.