HEBT INGEVULD - vertaling in Engels

• have filled
• have entered
• have completed
• are filled

Voorbeelden van het gebruik van Hebt ingevuld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zorg ervoor dat je alle details correct hebt ingevuld.
Please ensure you have completed all details correctly.

Controleer of je de juiste code hebt ingevuld.
Check that you have entered the correct code.

Selecteer"OK" als je de juiste directory en bestandsnaam hebt ingevuld.
Select"OK" when you have entered the right directory and filename.

De bon die u hebt ingevuld, is toegepast op uw winkelwagen.
The coupon that you entered has been applied to your cart.

Zodra je alle informatie hebt ingevuld, klik je op Test Now.
Once the information is filled click Test Now.

Wij danken u hartelijk dat u dit enquête formulier hebt ingevuld.
We thank you for having completed this questionnaire.

De datums die je hebt ingevuld zijn van….
The dates you entered are Arcate.

Nadat jij je nummer hebt ingevuld ontvang je een gratis bevestigingsbericht.
After filling in your mobile phone number, you will receive a free confirmation message.

De datums die je hebt ingevuld zijn it vanaf 2018.
The dates you entered are it since 2017.

Nadat je je adres hebt ingevuld ziet je de bezorgopties.
After filling out your address, they will show the delivery options.

Zodra u het reserveringsformulier hebt ingevuld krijgt u de bevestigingspagina te zien.
Once the booking form is completed, the confirmation page appears.

Als u uw gegevens hebt ingevuld drukt u op‘book'.
After filling in your personal data, press"book".

Zodra je je persona hebt ingevuld, is het tijd voor de volgende stap.
Once you filled your persona, it's time for the next step.

Wanneer u niet alle verplichte velden hebt ingevuld, keuren we uw bijdrage niet goed.
Your entry will not be vetted before you have completed the mandatory fields.

De datums die je hebt ingevuld zijn vanaf 2018.
The dates you entered are Your host will be….

De datums die je hebt ingevuld zijn toegevoegd aan favorieten.
The dates you entered are Farmhouse added to favorites.

Nadat je alle gegevens hebt ingevuld klik je op‘Volgende'.
After you have filled out all the details, tap‘Next'.

Nadat je alle gegevens hebt ingevuld berekent de computer het resultaat.
After you filled out all data the computer will calculate your results.

Nadat u het onlineformulier hebt ingevuld, krijgt u het geselecteerde Skype-nummer toegewezen.
After you complete the online form, you will be given the selected Skype Number.

De datums die je hebt ingevuld zijn vanaf 2014.
The dates you entered are since 2014.