GIVE ME A SECOND - vertaling in Nederlands

• geef me even
• geef me een momentje
• geef me een seconde
• geef me een ogenblik
• momentje
• geef me een minuut
• geef me een secondje
• geef me een tel
• geef me eventjes
• geef me een moment
• geef me 'n moment
• me een momentje geven
• geef me een ogenblikje
• geef me 'n seconde
• geef me een minuutje

Voorbeelden van het gebruik van Give me a second in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Give me a second, fellas.
Geef me een seconde, jongens.

Give me a second,- No.
Nee. Geef me een ogenblik.

Thank you. Just give me a second.
Bedankt. Geef me een momentje.

Drinking.- Give me a second.
Momentje.- Drinkwater.

Give me a second, okay?
Geef me even, goed?

just give me a second, okay?
Hall, geef me een minuut oké?

Guys, please, just give me a second, all right, please?
Jongens alsjeblieft, geef me een tel, oké? Alsjeblieft?

Mike, give me a second.
Mike, geef me een seconde.

No. Give me a second.
Nee. Geef me een ogenblik.

Give me a second.- Drinking.
Momentje.- Drinkwater.

Okay, give me a second.
Oké, geef me een momentje.

Give me a second. The one and only.
Geef me een secondje.- De enige echte.

Jesus. uh, give me a second.
Jezus. Geef me even.

Just give me a second, will you?
Geef me eventjes, wil je,?

Okay, give me a second.
Oké, geef me een seconde.

Just give me a second.
Geef me een ogenblik.

Give me a second, Chris. Oh, Dougie.
Momentje, Chris. Dougie.

Alright, give me a second.
Oké, geef me een momentje.

Give me a second, guys.
Geef me een tel, jongens.

Uh… give me a second, okay?
Geef me even, oké?