GIVE THEM TIME - vertaling in Nederlands

• geef ze de tijd

Voorbeelden van het gebruik van Give them time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Give them time to understand.
Geef ze tijd.

Give them time.
Gun ze wat tijd.

Give them time.
Geef hen tijd.

If we give them time the Americans will overrun us. But.
Als we hen de tijd geven, lopen de Amerikanen over ons heen. Maar.

You gotta give them time to throw!
Geef ze tijd om te gooien!

Give them time, Cassius.
Geef ze tijd, Cassius.

But… It's inevitable. We have to give them time.
Maar… we moeten ze tijd geven Het is onvermijdelijk.

They asked for time, we give them time.
Ze vroegen om tijd, we gaven ze tijd.

If necessary, repeat the message in the same way and give them time and space to process the information.
Herhaal desnoods de boodschap op dezelfde manier en geef ze de tijd en ruimte om de informatie rustig te verwerken.

Give them time to write and organise notes
Geef ze de tijd om aantekeningen te maken

Your father's there, give them time. There's no unrest in the Seychelles.
In de Seychellen. Je vader is daar, geef ze de tijd.

Your father's there, give them time.
Je vader is daar, geef ze de tijd.

Well, let's give them time in the weeks and months to come to comply with the demands of the Treaties.
Welnu, laten wij hun de tijd geven om in de komende weken en maanden te doen wat zij volgens de Verdragen moeten doen.

But… We have to give them time and just try to change with them..
Maar… we moeten ze tijd geven en proberen met ze mee te veranderen.

we must give them time to become well formed.
moeten ze de tijd krijgen zich goed te vormen.

that's compulsory and then give them time and listen to them..
de verplichte is en geef ze de tijd en naar hen luisteren.

She gave them time and attention and listened to their moving accounts.
Zij schonk hun tijd en aandacht en luisterde naar hun ingrijpende relaas.

You gave them time to get across.
Jij gaf ze de tijd om over te steken.

The boy was being polite, giving them time to decide if he's real.
Hij geeft ze de tijd om te zien dat hij echt is.

Cool. Having so much food gave them time to paint caves.
Zoveel eten, gaf ze de tijd om grotten te schilderen-Tof.