GLITCHING - vertaling in Nederlands

• glitchen
• hapering
• vertoont storingen
• heeft storing
• te haperen
• glitching

Voorbeelden van het gebruik van Glitching in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The desktop is glitching.
De desktop is instabiel.

Great. The glitching is getting worse.
Super, het defect wordt erger.

But it's not glitching now.
Nu is er geen storing, kijk.

Are you worried you might start glitching again?
Ben je bang dat je weer gaat haperen?

Khalil? Yeah, he's definitely glitching.
Ja, hij is zeker aan het wegglijden. Khalil?

Cause earlier you said it was glitching.
Toen straks zei je dat het onstabiel was.

You're not glitching.
Je hebt geen kortsluitingen.

No, my Wizardville app keeps glitching.
Nee, mijn Wizardville app blijft knipperen.

And when they see her glitching and then get glitching in just being herself They will think our game is broken.
Als ze haar zien glitchen en twitchen en haar haarzelf zien zijn… denken ze dat ons spel stuk is.

I thought that being in one place would stop the glitching. Chase?
Chase? Ik dacht dat de hapering zou stoppen als we op één plek waren?

No, you listen to me, you know whats gonna happen when the players see you glitching.
Nee. Weet je wat er gebeurt als de spelers je zien glitchen?

slow streaming, glitching, etc.
langzame streaming, glitching, enz.

Explore and uncover the mystery of a surreal alien world by blasting aliens and glitching your environment in this intense retro side-scrolling action/adventure.
Verken en ontrafel het mysterie van een surrealistische buitenaardse wereld door aliens op te blazen en glitches in je omgeving te benutten in dit intense tweedimensionale retro-avontuur boordevol actie.

She's glitching.
Ze heeft storing.

There you go, glitching again.
Daar heb je de hapering weer.

Echo was glitching on a government job.
Echo was aan het haperen tijdens een regeringsklus.

Now I know why the tablet was glitching.
Nu weet ik waarom er een storing was op de tablet.

Are you sure?'Cause earlier you said it was glitching.
Want je zei dat er storing was. Zeker weten?

But this scatter plot keeps glitching. I appreciate the offer, Patty.
Ik waardeer het aanbod, Patty, maar deze scatterplot blijft glitchen.

this scatter plot keeps glitching.
deze scatterplot blijft glitchen.