GOMES - vertaling in Nederlands

• gomes

Voorbeelden van het gebruik van Gomes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Gomes is of Portuguese
Cook is van Ierse

Thanks to Fernando Gomes for donating it.
Met dank aan Fernando Gomes te doneren.

Adrie Gomes took care of the lettering.
De belettering heb ik laten verzorgen door Adrie Gomes.

I should just like to pick up on Mrs Gomes' question.
Ik wil slechts ingaan op de vraag van mevrouw Gomes.

I have got bad intentions Clear this place out Ricardo Gomes injured himself.
Ik heb slechte bedoelingen ruim de boel op Ricardo Gomes is geblesseerd.

Every night, I dream I'm jitterbugging The Trianon! with Agnes Gomes.
Het Trianon. Elke nacht droom ik van de jitterbug met Agnes Goames.

Thank you, Mr Gomes.
Bedankt, Mr Games.

Kms to city centre 60 kms to the nearest airport(eduardo gomes) Close to the beach.
Km van het stadscentrum 60 km van de dichtstbijzijnde luchthaven(eduardo gomes) Vlakbij het strand.

just like those Mrs Gomes made against Poland,
net als die van mevrouw Gomes tegen Polen; denkt mevrouw

First, let me commend Ms Gomes and all the other Members of Parliament involved in the preparation of this important report.
Ik wil eerst mijn lof uitspreken over mevrouw Gomes en alle andere leden van het Parlement die aan de voorbereiding van dit belangrijk verslag hebben meegewerkt.

In writing.-(NL) The Gomes report rightly points to various unacceptable Chinese practices in Africa,
Schriftelijk.-(NL) Het verslag-Gomes wijst terecht op verschillende onaanvaardbare Chinese praktijken in Afrika,

In 1469, King Afonso V of Portugal granted the monopoly of trade in the Gulf of Guinea to Lisbon merchant Fernão Gomes.
In 1469 verleende koning Alfons V van Portugal het monopolie op de Golf van Guinee aan Fernão Gomes, een handelaar uit Lissabon, tegen een jaarlijkse huur van 200 réis.

Paco de Lucía was born on 21 December 1947 as Francisco Sánchez Gomes in Algeciras, a city near the far southern point of Spain in the province of Cádiz.
Francisco Sánchez Gómez(Paco de Lucía) werd op 21 december 1947 geboren in Algeciras in de Spaanse provincie Cádiz als jongste van vijf kinderen.

With the take over of dance school'Claudio Gomes' in January 1999,'Dos Bailadores' went further under the name Centro de Dança Dos Bailadores.
Met de overname van dansschool'Claudio Gomes' in januari 1999 werkt'Dos Bailadores' verder onder de naam Centro de Dança Dos Bailadores.

it had its official name changed to Eduardo Gomes by the law 5.967 of 11 December 1973.
luchthaven Supersonic Airport of Manaus was, werd de officiële naam veranderd in Eduardo Gomes op 11 december 1973.

He won the world super featherweight title on March 16, 1960, by knocking out the defending world champion Harold Gomes in seven rounds.
Elorde werd op 16 maart 1960 de WBC wereldkampioen supervedergewicht door een knockout in de 7e ronde van een gevecht met Harold Gomes.

Biography=====Early life===Paco de Lucía was born on 21 December 1947 as Francisco Sánchez Gomes in Algeciras, a city near the far southern point of Spain in the province of Cádiz.
Biografie=="Francisco Sánchez Gómez"(Paco de Lucía) werd op 21 december 1947 geboren in Algeciras in de Spaanse provincie Cádiz als jongste van vijf kinderen.

On the basis of the Gomes procedure the EP has managed to produce an opinion that is considerably more balanced overall than on earlier occasions when it gave its opinion on the subject in general.
Op grond van de procedure-Gomes is het Europees Parlement tot een standpunt gekomen dat als geheel aanzienlijk evenwichtiger is dan bij vroegere gelegenheden wanneer het zich over het totale beleid moest uitspreken.

I am sorry that I could not ask Mrs Gomes it as well.
Jammer genoeg kan ik hem niet ook aan mevrouw Gomes stellen.

I would like to thank Mrs Gomes for the excellent and balanced report and for an excellent cooperation.
Mevrouw de Voorzitter, ik zou mevrouw Gomes voor het uitstekende en evenwichtige verslag willen danken en voor een uitstekende samenwerking.