GOOD CONSIDERING - vertaling in Nederlands

• goed gezien

Voorbeelden van het gebruik van Good considering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Good, considering we dug him out from under a train.
Erg goed, als je bekijkt dat we hem onder een trein vandaan haalden.

I felt pretty good, considering.
I feltvoelde prettymooi good, consideringgezien het feit.

Pretty Good, considering we had to dig him out from under a train.
Erg goed, als je bekijkt dat we hem onder een trein vandaan haalden.

Very good, considering.
Heel goed, overwegende.

Pretty good, considering.
Vrij goed, onder de omstandigheden.

It was pretty good, considering.
Het was best lekker gezien de mogelijkheden.

Pretty good, considering.
Heel aardig, goed beschouwd.

It was pretty good, considering.
Je… Het was vrij goed, als je bedenkt.

It's probably better, considering we work together.
Het is waarschijnlijk beter, aangezien we samen werken.

We're doing our best, considering the circumstances.
We doen ons best, gezien de omstandigheden.

Strong. Fragile. Doing her best, considering.
Sterk… fragiel… ze doet haar best gezien.

The Levante beach is the best considered.
Het strand van Levante is het best overwogen.

Pretty good, considering I survived the very first Valentine's Day I didn't get flowers from my father.
Behoorlijk goed, aangezien ik de allereerste Valentijn heb overleeft waar ik geen bloemen kreeg van mijn vader.

I think that's pretty good, considering I joined last week. Yeah.
Dat is vrij goed, aangezien dat ik nog maar een week lid ben. Ja.

You look pretty good, considering that they never found your legs?
Je ziet er best goed uit, in beschouwing genomen… dat ze nooit je benen vonden. Ken ik jou?

The price of the house is good, considering what you get for your money.
De prijs van het huis is goed als je bekijkt wat je krijgt voor je geld.

That's good, considering one is dead in a dumpster behind the county morgue
Dat is mooi, aangezien één dood in een container ligt, achter het lijkenhuis

An average brightness of 128.1 cd/m² is good, considering it is a matt display.
Een gemiddelde van helderheid van 128, 1 cd/m² is goed, omdat het een mat scherm is.

He and I. J. Good considered the process more an intellectual game than a job.
Hij en I. J. Good vonden het proces eerder een intellectueel spel dan een baan.

remained good, consider the following recommendations.
bleef goed, rekening met de volgende aanbevelingen.