CONSIDER - vertaling in Nederlands

• overwegen
• beschouwen
• vinden
• achten
• zien
• nagaan
• menen
• rekening
• van mening zijn
• in overweging
• bestuderen
• van oordeel zijn
• denk
• neem

Voorbeelden van het gebruik van Consider in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We consider these Terms and Conditions to be fair.
Wij achten deze Algemene Voorwaarden eerlijk te zijn.

Consider setting up rapid-reaction teams to deal with unexpected risks.
Nagaan welke de mogelijkheden zijn voor de oprichting van snellereactieteams voor onverwachte risico's.

Consider those who have tried
Denk aan degenen die hebben geprobeerd

We French consider all passions healthy.
Wij Fransen vinden alle passies gezond.

Bale and the others consider my father a criminal.
Bale en de anderen beschouwen mijn vader als een crimineel.

You and Philippe must consider.
Jij en Philippe moeten overwegen.

Also consider these accommodations in or near Sommerhausen.
Neem ook deze accommodaties in of in de buurt van Sommerhausen.

And we consider this as a mission for the future.
En wij zien het als opdracht voor de toekomst.

We consider this a totally unacceptable situation.
Wij achten dit een totaal onaanvaardbare situatie.

Let's consider who it was that dreamed it all.
Laten we nagaan wie het was dat alles droomde.

We also consider that the issue of asset reclassification must be resolved quickly.
Wij menen voorts dat er snel een oplossing moet komen voor de herindeling van activa.

Consider what this means to Bernadette.
Denk 's na wat dit voor Bernadette betekent.

Cage-free. We consider that misleading.
Dat vinden wij misleidend. Vrije uitloop.

Authorities consider them armed and dangerous.
De autoriteiten beschouwen ze als vuurgevaarlijk.

There… there are other girls we must consider.
Er zijn andere meisjes die we moeten overwegen.

Please consider the condition before your booking.
Houd rekening met de toestand voor uw boeking.

Also consider these accommodations in or near Gromitz.
Neem ook deze accommodaties in of in de buurt van Gromitz in overweging.

The practitioners consider this culture as heritage.
De beoefenaars zien deze cultuur als erfgoed.

Some members consider that this could be achieved by better coordination.
Sommige leden menen dat dit door betere coördinatie kan worden bereikt.

Let us consider where we stand today.
Laten wij even nagaan waar wij vandaag staan.