CONSIDER in Japanese translation

• 考える
• 考慮する
• 検討する
• consider
• みなす
• 見なす
• みなし
• と思っている
• 考え
• 検討す
• 考慮し
• 考慮す
• 検討し

Examples of using Consider in English and their translations into Japanese

As just one example, consider former Vice President Dick Cheney.
一例として、ディック・チェイニー元副大統領を検討しよう。

Business owners can consider the following three options.
企業の選択肢としては以下の３つが考えられる。

But let's be fair and consider why people make excuses.
では、人はなぜ言い訳をするのかを考えてみよう。

Consider the impact of your investments.
自分の投資の影響を考えよう。

Send this to everyone you consider a FRIEND.
このメッセージを、あなたが友達だと思う人に送りましょう。

Consider the type of company.
これは会社の種類と考えてください。

Instead of fearing death, consider the eternal cycle of life.
死が怖いならば、永遠の生命について考えなさい。

(a) Consider an open economy without a government sector.
政府部門のない開放経済を考えましょう。

For a symptom of Pakistan's problems, consider the spread of poliomyelitis.
パキスタンの問題の一つとして、ポリオの広がりを考えてみる。

Both Turkey and the US consider the PKK a terrorist organization.
米国もトルコもPKKをテロ団体とみなしている。

Consider some new plants.
みんなで新しい植物を考えよう。

Consider the issue of the so-called gender wage gap.
いわゆる男女の賃金格差の問題について考えてみよう。

Consider the stages of change.
変化の段階を考えなさい。

Maybe you ought to consider shutting down the comments section.
貴方はコメント欄を閉じるべきだと思う。

Consider These Three Risks.
この3つのリスクが考えられます。

Consider three potential impacts.
つの影響が考えられる。

Or even truly consider that possibility.
本当にその可能性も考えられます。

As an example, consider the following thermochemical equation.
例として、次の熱化学方程式について考えてみます。

Those who consider themselves religious.
自分のことを宗教的だと思う人は。

Consider the example of water.
水の例を考えよう。