WILL CONSIDER - vertaling in Nederlands

• beschouwen
• nemen
• zal overwegen
• zal nagaan
• denk
• zal zich beraden
• zal nadenken
• zal rekening houden
• zal bezien
• zal bestuderen
• zal zich buigen
• in overweging zal nemen
• overweegt
• dan overweeg
• in overweging
• zal onderzoeken
• zal bekijken
• zal vinden
• wilt overwegen

Voorbeelden van het gebruik van Will consider in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just tell me you will consider it.
Zeg me dat je het zal overwegen.

The EU will consider a contribution to this through the ECMM.
De EU overweegt een bijdrage aan dit proces via de ECMM.

We will consider His Majesty's generous offer regarding our beloved Lucrezia.
We nemen zijn genereuze aanbod betreffende Lucrezia in overweging.

The Commission will consider.
De Commissie zal overwegen.

I will see if he will consider your service record.
Ik zal kijken of hij uw staat van dienst zal overwegen.

If they dump you, I will consider it.
Als zij jou dumpen, dan overweeg ik het.

Wait! I will consider your request.
Ik neem je verzoek in overweging.- Wacht.

But I promise you, I will consider it.
Maar ik beloof je dat ik het zal overwegen.

Your doctor will consider whether administration of Nonafact imposes a risk for coagulation complications.
Uw arts zal bekijken of de toediening van Nonafact een gevaar op trombose oplevert.

I'm hoping you will consider my request to help them.
Ik hoop dat je mijn verzoek om hen te helpen zal overwegen.

Nevertheless, I hope it's a union you will consider.
Niettemin hoop ik dat je een huwelijk wilt overwegen.

Bring me Vala, and I will consider helping you.
Breng me Vala, en ik zal overwegen om jullie te helpen.

Marrying Tian Ching. I hope you will consider.
Ik hoop dat je het huwelijk… met Tian Ching wilt overwegen.

The translator will consider ease of use,
De vertaler denkt na over gebruiksgemak, taal

We will consider why the white man wishes to buy the land.
Wij zullen overwegen waarom de blanke man het land wil kopen.

We will consider 2 night stays 3 weeks in advance of your arrival.
We zullen overwegen 2 overnachtingen 3 weken van tevoren van uw aankomst.

For now, I will consider that a given.'.
Dat beschouw ik voor nu als een gegeven.'.

We will consider what action we can take in that regard.
Wij zullen overwegen welke maatregelen wij in dit verband kunnen nemen.

I hope that you will consider me for an appointment to a judgeship.
Ik hoop dat jullie mij zullen overwegen voor het ambt van rechter.

Well, I will consider that your goodbye.
Dat beschouw ik maar als afscheidsgroet.