GOT NO CHOICE - vertaling in Nederlands

• heb geen keus
• hebben geen keuze
• hebben geen keus
• hebt geen keus
• heb geen keuze
• hebt geen keuze
• had geen keus
• geen keuze heb

Voorbeelden van het gebruik van Got no choice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You got no choice.
Je had geen keus.

You got no choice.
U hebt geen keus.

I got no choice, Galen.
Ik heb geen keuze, Gaalan.

You got no choice, Mike.
Je hebt geen keuze, Mike.

But we got no choice. I know, I know.
We hebben geen keus. Ik weet 't.

I'm here'cause I got no choice.
Ik ben hier omdat ik geen keuze heb.

We got no choice, let's take back our city!
We hebben geen keuze!- We nemen onze stad terug!

But i got no choice.
Maar ik heb geen keus.

You got no choice.- No deal.
Je hebt geen keus. Nee.

Got no choice. Sorry.
Sorry Ik heb geen keuze.

We got no choice. All right.
We hebben geen keus. Goed.

I hold her hand, i got no choice uhh.
Ik hield haar hand vast, ik had geen keus Uhh.

I'm here because I got no choice.
Ik ben hier omdat ik geen keuze heb.

There's no time, you got no choice.
De tijd dringt, je hebt geen keuze.

I mean, I got no choice about that.
Ik bedoel, ik heb geen keus over dat.

Shame on the name of my fa, but we got no choice.
Schande op de naam van mijn vader, maar we hebben geen keuze.

You got no choice.
Je hebt geen keus.

We got no choice. For now.
We hebben geen keus.- Nu even wel.

I got no choice, okay?
Ik heb geen keuze, oké?

Well, I'm afraid I got no choice, Nat.
Nou, ik ben bang dat ik geen keuze heb, Nat.