Voorbeelden van het gebruik van Got the feeling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I just got the feeling that you wanted to be with me.
Ik had 't gevoel dat je wel bij me wilde zijn.I got the feeling he was quite a bit older.
Ik had het gevoel dat hij wat ouder was.I got the feeling we're sitting right on top of a powder keg.
Ik krijg het gevoel dat we recht op een kruidvat zitten.I got the feeling that there were figureheads playing a part.
Ik kreeg het gevoel dat hier pionnen in de zaal zaten die een spel speelden.Got the feeling.
Heb het gevoel.I got the feeling that he was married.
Ik had het gevoel dat hij getrouwd was.Hey, Rog, I got the feeling they don't believe us?
Ik krijg het gevoel dat ze ons niet geloven. Hé, Rog?I got the feeling it was the other way around.
Ik had 't gevoel dat Bezzubov got the feeling that he had landed in a futuristic doom scenario.
Bezzubov kreeg het gevoel in een futuristisch doemscenario te zijn beland.I got the feeling it's just getting started.
Lk heb het gevoel dat we nog maar net beginnen.But I got the feeling.
Maar ik had het gevoel.Somehow I got the feeling that didn't help us very much.
Ik krijg het gevoel dat dat niet veel geholpen heeft.I got the feeling it wasn't your baby.
Ik heb het gevoel dat hij niet van u is.I got the feeling that the Duke.
Ik kreeg het gevoel dat de Duke.I just got the feeling she was pissed.
Ik had het gevoel dat ze kwaad was.I just got the feeling he would like to kill you.
Ik heb het gevoel dat hij je wil vermoorden.I got the feeling you weren't ever coming back.
Ik kreeg het gevoel dat je nooit meer zou terugkomen.I got the feeling he will be coming back.
Ik heb het gevoel dat hij terugkomt.Nope, but I got the feeling I'm gonna hear it.
Nee, maar ik heb het gevoel dat ik But I got the feeling I'm gonna hear it. No.
Nee, maar ik heb het gevoel dat ik 
