GREETED WARMLY - vertaling in Nederlands

['griːtid 'wɔːmli]
['griːtid 'wɔːmli]
hartelijk begroet
greet it warmly
cordially greet
hartelijk verwelkomd
warmly welcome
warm welcome

Voorbeelden van het gebruik van Greeted warmly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
prosperous town the marchers were greeted warmly by the civic authorities and were fed by the Rotary Club.
welvarende stad werden de deelnemers aan de mars warm onthaald door de autoriteiten en kregen te eten bij de Rotary Club.
We were greeted warmly, given recommendations for our excursions,
We werden hartelijk verwelkomd, kreeg aanbevelingen voor onze excursies,
We arrived a little after 6am and were greeting warmly and taken to our suite.
We kwamen een beetje na 6 uur en werden begroet warm en meegenomen naar onze suite.
I greet warmly the Archbishop Vice-regent,
Ik begroet hartelijk de waarnemend vicaris,
We were greeted warmly and informed.
We werden hartelijk begroet en geïnformeerd.
We were greeted warmly by Bénédicte.
We werden hartelijk ontvangen door Bénédicte begroet.
We were greeted warmly and adopted.
We werden hartelijk begroet en goedgekeurd.
We were greeted warmly and personally.
We werden hartelijk en persoonlijk begroet.
We were greeted warmly as friends.
We werden hartelijk begroet als vrienden.
We were greeted warmly, very welcoming.
We werden hartelijk begroet, zeer gastvrij.
We were greeted warmly when we arrived.
We werden hartelijk begroet toen we aankwamen.
We were greeted warmly by Tobias.
We werden hartelijk ontvangen door Tobias.
We were greeted warmly by the host.
We werden hartelijk ontvangen door de gastheer begroet.
From the hosts we were greeted warmly.
Van de gastheren werden we hartelijk begroet.
When we arrived we were greeted warmly.
Bij aankomst werden we hartelijk begroet.
Upon our arrival we were greeted warmly.
Bij onze aankomst werden we hartelijk begroet.
We were greeted warmly and welcome by all.
We werden hartelijk en welkom begroet door iedereen.
We were greeted warmly and adopted by Josiane.
We werden hartelijk begroet en door Josiane aangenomen.
We were greeted warmly despite our late arrival.
We werden hartelijk begroet, ondanks onze late aankomst.
We were greeted warmly by Franck's parents.
We werden hartelijk ontvangen door Franck's ouders begroet.
Uitslagen: 630, Tijd: 0.0329

Greeted warmly in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands