Voorbeelden van het gebruik van Hartelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wij nodigen u hartelijk uit om één van onze leden in TIANSE familie.
We sincerely invite you to be one of our members in TIANSE Family.We werden hartelijk verwelkomd door Sara
We were warmly welcomed by SaraHartelijk bedankt, m'n vriend.
Many thanks, my friend.Hartelijk bedankt om langs te komen.
Hartelijk welkom in onze kerk.
Communicatie met Karim was hartelijk en zeer correct.
Hartelijk welkom bij de skischool Kostenzer!
Hartelijk en met een vriendelijke lach.
Heartily and with a friendly, cheerful laugh.Wij nodigen u hartelijk uit om ons te bezoeken en win-win business te ontwikkelen.
We sincerely invite you to visit us and develop win-win business.Hartelijk verwelkomd door Martine
Warmly welcomed by MartineHartelijk dank voor uw rente in onze producten.
Hartelijk dank, Kammler.
Many thanks, Kammler.Hallo. Hartelijk dank voor uw komst.
Hello. Thanks very much for coming.Ze is hartelijk en… heeft een prachtige lach.
She's warm and got this beautiful smile.Fernanda en Sandro waren zeer hartelijk.
Fernanda and Sandro were very cordial.Gezinsvakantie Hartelijk welkom in ons familiehotel in de Harz.
Trevize lachte hartelijk en zei:‘Nu heb ik je te pakken!
Trevize laughed heartily and said,“Got you!Onze verhuurders zijn gewoon hartelijk en helpen waar mogelijk.
Our landlords are just hearty and help wherever possible.Hartelijk danken Crystal,
Sincerely thank Crystal,September 2006… Hartelijk dank voor het verstrekken van deze service.
September 2006… Thanks so much for providing this service.
