WARMLY WELCOMED - vertaling in Nederlands

• hartelijk verwelkomd
• hartelijk ontvangen
• verwelkomde
• van harte welkom
• hartelijk welkom geheten
• warm verwelkomd
• warm onthaald
• gastvrij ontvangen
• hartelijk begroet
• hartelijk welkom
• warm ontvangen
• hartelijk onthaald
• harte verwelkomd
• van harte toegejuicht
• warm met ingestemd
• warm welkom
• zeer ingenomen
• gastvrij onthaald
• was zeer verheugd
• van harte welkom geheten
• is zeer verheugd

Voorbeelden van het gebruik van Warmly welcomed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were warmly welcomed by Sara and her parents.
We werden hartelijk verwelkomd door Sara en haar ouders.

Laureen warmly welcomed us into his house.
Laureen verwelkomde ons in zijn huis.

We were warmly welcomed on arrival by hostess Nadine.
We werden bij aankomst hartelijk ontvangen door gastvrouw Nadine.

We were warmly welcomed by the hosts Elisabette and Marco.
We werden hartelijk welkom geheten door het echtpaar Marco en Betty.

We were warmly welcomed and you told us a lot about the Alblasserwaard.
We zijn warm onthaald en ons is veel verteld over Dordrecht en de Alblasserwaard.

We are warmly welcomed and been guided to the apartment.
Wij zijn van harte welkom en werden begeleid naar het appartement.

We were warmly welcomed, had an apartment with breakfast.
We werden hartelijk begroet, hadden een appartement met ontbijt.

You are warmly welcomed to contact us.
U wordt warm verwelkomd om ons te contacteren.

We are warmly welcomed, the room was clean
We zijn gastvrij ontvangen, de kamer was schoon

We were warmly welcomed with ice tea and potato chips.
We werden hartelijk verwelkomd met ice tea en chips.

Annie warmly welcomed us and was very good advice.
Annie verwelkomde ons en was zeer goed advies.

We were very warmly welcomed in the nice large house.
We werden zeer hartelijk ontvangen in het mooie grote huis.

We were warmly welcomed by the family.
We werden warm onthaald bij de familie.

Warmly welcomed in a nice and clean apartment.
Hartelijk welkom geheten in een leuk en schoon appartement.

We were taken from Linda's mother warmly welcomed.
We werden genomen van Linda's moeder van harte welkom.

We were warmly welcomed by Sophie.
We werden hartelijk begroet door Sophie.

Customers worldwide are warmly welcomed to contact us for more information.
De klanten worden wereldwijd warm verwelkomd om ons voor meer informatie te contacteren.

We were warmly welcomed and were happy with everything.
We werden hartelijk verwelkomd en waren blij met alles.

We were warmly welcomed by the owner.
We werden gastvrij ontvangen door de eigenaresse.

They warmly welcomed us into their beautiful and big house.
Ze verwelkomde ons in hun prachtige en grote huis.