GUY REALLY - vertaling in Nederlands

• man echt
• kerel echt
• vent echt
• man eigenlijk

Voorbeelden van het gebruik van Guy really in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is that wimpy-looking guy really Himura?
Is die sloom uitziende kerel werkelijk Himura?

I mean, man, that guy really looks the part.
Ik bedoel, dat past die vent helemaal.

Go see how sick this guy really is.
Chris eens kijken hoe ziek hij eigenlijk is.

We have no idea who this guy really is?
We hebben dus geen idee wie hij werkelijk is?

You don't know if this guy really exists, because there are a thousand people with this name.
Je weet niet of deze man echt bestaat, want er zijn duizend mensen met deze naam.

TimeTable is a calendar plugin guy really interesting because it will allow you to set up,
TimeTable is een kalender plugin vent echt interessant omdat het zal u toelaten om te zetten,

This guy really have the nerve to stick around after what he did?
Heeft deze man echt het lef om te blijven hangen na wat hij deed?

What did our guy really do… except put Bobby Habib out of his misery?
Wat heeft onze man eigenlijk gedaan… buiten Bobby Habib uit zijn lijden verlossen?

I will help you hit the books, and we can figure out who and what this guy really is.
Uitzoeken wie die vent echt is. Ik zal je helpen met de boeken en we kunnen.

You know, going out to these social-type deals is where a guy really shows his character.
Je weet wel, uit te gaan naar deze sociale-type deals is waar een man echt zijn karakter zien.

I haven't seen any shred of evidence that this guy really exists. Lucifer, I have told you this before.
Ik heb al eerder gezegd… ik heb geen snippertje bewijs gezien dat die man echt bestaat.

So, tell me, was that guy really wearing a kaftan and a wig?
Dus, vertel me eens, droeg die vent echt een kaftan en een pruik?

Now that's the situation where one guy really wants to offload an electron, one guy really wants to take it.
Dat gebeurt als één jongen heel graag een elektron wil lozen en één er heel graag één wilt.

If a guy really loves you, it's doubtful you will need to question it.
Als een jongen echt van je houdt, zul je het waarschijnlijk niet betwijfelen.

Because if this guy really is the exception,
Want als deze kerel eigenlijk de uitzondering is,

I haven't seen any shred of evidence that this guy really exists. Lucifer,
Ik heb nog geen greintje bewijs gezien dat die gast echt bestaat. Lucifer,

If this guy really wants to disappear,
Als deze gozer echt wil verdwijnen,

It's like I thought-- he says the guy really has no case.
Het is zoals ik dacht… hij zegt dat die man werkelijk geen zaak heeft.

I find this little guy really does give amazing sensations,
Ik vind dat deze kleine man echt geweldige sensaties geeft,

Is this guy really being fair or are they giving
Is deze kerel echt te vertrouwen of geven ze me een heel laag bod