GUY WHO SAID - vertaling in Nederlands

• man die zei
• kerel die zei
• gast die zei

Voorbeelden van het gebruik van Guy who said in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I got a call from a guy who said he could keep me fed for a price.
Ik kreeg een telefoontje van iemand die zei dat hij me voor een prijs kon voeden.

Sandwiched between some guy who said he was Jesus
Zittend tussen een jongen die zei dat hij Jezus was

And then the guy who said that he really wanted my body… He meant it literally,
En de man die zei dat hij mijn lichaam wilde… meende dat letterlijk,

The guy who said he sold her the DTC… and disqualified him as a witness.
De kerel die zei dat hij haar de DTC verkocht… de rechter kwam erachter

Why? The guy who said he sold her the DTC… the judge found out he would perjured himself in another case…
De kerel die zei dat hij haar de DTC verkocht… de rechter kwam erachter dat hij meineed pleegde

The guy who said he sold her the D TC… the judge found out he would perjured himself in another case…
De kerel die zei dat hij haar de DTC verkocht… de rechter kwam erachter dat hij meineed pleegde

So guy who says"I don't fail" just failed.
Dus de kerel die zegt dat hij'niet faalt', heeft net gefaald.

No, the guy who says he's Carlos.
Nee, de kerel die zegt dat hij Carlos is.

And he had five guys who said he was in Vegas that night.
Vijf man zeiden dat hij de hele avond in Vegas was geweest.

The guy who says he's Danny Rand?
De man die zegt dat hij Danny Rand is?

Here's a guy who says that your God is a false God.
Hier staat een man die zegt dat jouw god een valse god is.

Yeah, I'm with a guy who says he's korbin sturm's son.
Ja, met de man die zegt dat hij Corben Sterns zoon is.

Mention the guy who says he shot at me.
Noem de man die zegt dat hij op me schoot.

It takes weeks just to find the guy who says it takes a year.
Je zoekt weken naar de man die zegt dat 't jaren duurt.

She met a guy who says she's his first love.
Deze man zegt dat zij z'n eerste liefde is.

Same guy who says silver bullets actually work.
Dezelfde man die zegt dat zilveren kogels werken.

You?- No, the guy who says he's Carlos.
Jij?- Nee, de kerel die zegt dat hij Carlos is.

Just the guy who says I did it.
Alleen de vent die zegt dat ik het gedaan heb.

A guy who says he heard you scream There's.
Een gast die zegt dat hij u heeft horen schreeuwen. Er is.

And I see a guy who says.
Ik zie 'n vent die zegt.