HABITAT - vertaling in Nederlands

• habitat
• leefgebied
• leefomgeving
• omgeving
• biotoop
• leefruimte
• gebied
• woonomgeving
• leefgebieden
• woongebied
• leefmilieu

Voorbeelden van het gebruik van Habitat in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A habitat for many fish species.
Een biotoop voor talrijke vissoorten.

The video shows you a habitat in the table-top mountains of Venezuela.
De video laat u een leefruimte in de tafelbergen van Venezuela zien.

Somehow this habitat has brought species back to life.
Die leefomgeving heeft die soorten weer tot leven gebracht.

The 3000+ year-old Lake Zoncho provides wetland habitat for aquatic birds;
De meer dan 3000 jaar oude Lake Zoncho biedt waterrijke leefgebieden voor watervogels;

this is your natural habitat.
is dit jullie natuurlijke omgeving.

We show that Birch Tree Habitat.
We laten zien dat Birch Tree Habitat.

Forest Islands: unique habitat, rich in water,
Boseilanden: unieke woonomgeving, rijk aan water,

This is the habitat of Elk, Lynx,
Dit is het gebied van eland, lynx,

Its natural habitat is open seas.
Zijn natuurlijke leefgebied is open zee.

Today the lake is a habitat for aquatic plants and numerous types of birds.
Tegenwoordig is de plas een leefruimte voor waterplanten en talloze vogels.

Attractive habitat for a creature out of its time.
Aantrekkelijke leefomgeving voor een schepsel uit zijn tijd.

But then he was able to witness these animals in their natural habitat.
Maar toen zag hij die dieren in hun natuurlijk biotoop.

They are typically found in dry, open habitat with some degree of vegetation cover.
Ze worden aangetroffen in allerlei open en halfschaduwrijke leefgebieden met vegetatie van grassen.

This isn't my natural habitat at all.
Dit is absoluut niet mijn natuurlijke omgeving.

The farm is becoming a habitat for them, too.
Onze boerderij wordt voor hen ook een habitat.

This is the habitat of reindeer, lynx,
Dit is het gebied van eland, lynx,

Green leaves habitat is approved by Tourism Dept. of Kerala.
Groene bladeren leefgebied is goedgekeurd door Toerisme Dept van Kerala.

Their natural habitat is not the French Riviera?
Is hun natuurlijke woongebied niet de Franse Rivièra?

This habitat is dying.
Deze leefomgeving is stervende.

Reducing the habitat of plants and animals.
Reducering van de leefruimte voor planten en dieren.