LEEFGEBIED - vertaling in Engels

• habitat
• home
• territory
• range
• land
• area
• population
• habitats
• lands
• territories

Voorbeelden van het gebruik van Leefgebied in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Leefgebied van een van de meest bijzondere kevers. Patagonië, Chili.
Patagonia, Chile, home to one of the most extraordinary of beetles.

Hierbij kunnen ze tegen geschikt en ongeschikt leefgebied, barrières etc.
During the simulation, individuals can encounter suitable or unsuitable habitats, barriers, etc.

Hun leefgebied uitbreiden. Het zou kunnen dat ze vanwege het veranderende klimaat.
They might expand their habitat due to the changing climate.

Leefgebied van een van de meest bijzondere kevers. Patagonië, Chili.
Home to one of the most extraordinary of beetles. Patagonia, Chile.

Ook bijdragen aan betere bescherming van bedreigde soorten en hun leefgebied?
Do you wish to help improve protection for endangered species and their habitats?

Is het leefgebied een korte wandeling vanaf hier?
Is the habitat a short walk from here?

Het bos zelf is het leefgebied van heel wat dieren.
The forest itself is home to quite a few animals.

Ook het tegengaan van versnippering van leefgebied is belangrijk.
Avoiding the fragmentation of habitats is also imperative.

Leefgebied van bij in stand gehouden.
Integrity of bee habitat maintained.

Ten eerste, Zuidwest Fryslân is het leefgebied van honderden soorten vogels.
First, Southwest Fryslân is home to hundreds of bird species.

De amandeloogerebia heeft dan ook een voorkeur voor open graslanden als leefgebied.
The trend may be reflective of the fact that grizzled skippers prefer open grassland habitats.

Als het leefgebied niet gunstig is.
If the habitat is not sufficiently favorable or nurturing.

De bekende rots van Gibraltar is het leefgebied van een groep berberapen.
The famous rock of Gibraltar is home to a group of Berber monkeys.

Verhoogt de vochtigheid van het leefgebied van reptielen.
Adds moisture to reptile habitats.

Leefgebied van wildlife in het hart van het mooie Swaledale.
Wildlife habitat in the heart of beautiful Swaledale.

Ze hebben gehoord dat door het gat in de ozonlaag hun leefgebied spoedig zal smelten.
They heard that the hole in ozone layer will soon melt their home.

De wilde dieren werden uit hun leefgebied verdreven.
The wild animals were driven from their habitats.

Natuurlijke Monument Šlapanka is zeer waardevol leefgebied van de otter.
Natural Monument Šlapanka is highly valuable habitat of the otter.

Zo is de Noordzee het leefgebied van de reuzenhaai.
The North Sea is home to the basking shark.

Ze verlieten hun leefgebied.
suddenly abandoning their habitats.