HAD A MISCARRIAGE - vertaling in Nederlands

• had een miskraam
• kreeg een miskraam
• een miskraam gehad
• heb een miskraam

Voorbeelden van het gebruik van Had a miscarriage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Have you ever had a miscarriage?
Heeft u ooit een miskraam gehad?

I am very sorry, but you have had a miscarriage.
Het spijt me, maar u heeft 'n miskraam gehad.

Have you ever had a miscarriage?
Heb je een miskraam gehad?

You told me you had a miscarriage. I was 17.
Je zei dat je een miskraam had.

My wife just had a miscarriage.
Mijn vrouw heeft net een miskraam gehad.

Have you ever had a miscarriage?
Hebt u ooit een miskraam gehad?

You think? She had a miscarriage, like.
Denk je? Ze heeft net een miskraam gehad.

Who here has had a miscarriage?
Wie heeft een miskraam gehad?

Tawney had a miscarriage. Thank you, Ted.
Bedankt, Ted. Tawney heeft een miskraam gehad..

Killing her because she had a miscarriage.
Vermoord omdat ze 'n miskraam had.

You have had a miscarriage?
Heb jij een miskraam gehad?

My wife just had a miscarriage.
M'n vrouw heeft net 'n miskraam gehad.

No, it's just that I have had a miscarriage.
Nee, maar ik heb een miskraam gehad.

In between I had a miscarriage around ten weeks.
Tussendoor heb ik met tien weken een miskraam gehad.

I had a miscarriage a few days ago.
Ik heb een miskraam gehad, een paar dagen geleden.

Your mother had a miscarriage.
Je moeder heeft een miskraam gehad.

Um… she had a miscarriage.
Ze heeft een miskraam gehad.

I had a miscarriage.
Ik heb een miskraam gehad.

Kay had a miscarriage.
Kay heeft een miskraam gehad.

My wife had a miscarriage.
M'n vrouw heeft een miskraam gehad.