HALF THE MAN - vertaling in Nederlands

• half de man
• de helft van de man
• halve man
• half de vent

Voorbeelden van het gebruik van Half the man in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You know, someday I hope I can be half the man you are.
Weetje, op een dag hoop ik de helft van de man te zijn dieje bent.

If you were half the man you believe yourself to be,
Als je de helft van de man zou zijn,

And Joe, I have had new neighbors before, but none were half the man you are.
En Joe, we hebben vaak nieuwe buren gehad, maar geen van hun waren half de vent die jij bent.

if you were half the man I used to be.
Glenn, als je de helft van de man bent die ik vroeger was.

Clara oswald, I shall be happy indeed. And if I grow to be half the man that you are.
En als ik opgroei tot half de man ben ik inderdaad gelukkig. die jij bent, Clara Oswald.

And if I grow to be half the man that you are.
En als ik opgroei tot half de man ben ik inderdaad gelukkig. die jij bent.

at his life from the outside is only to see half the man.
iemands leven vanaf de buitenkant beschouwt, zie je enkel een half mens.

when you do that you physically become half the man who got you pregnant.
je dat doet wordt je fysisch de helft van de man, van wie je zwanger werd.

Half the men in this prison swear they're innocent.
De helft van de mannen hier zweren dat ze onschuldig zijn.

We lost half the men to friendly fire.
We verloren de helft van onze mensen aan vriendelijk vuur.

Half the men out there are killers.
De helft van de mannen hier is moordenaar.

So do half the men in town.
Net als de helft van de mannen in de stad.

That describes half the men in California.
Dat is de helft van de mannen hier.

You stay with half the men and guard the gate.
Je blijft met de helft van de mannen hier en bewaak de poort.

I think half the men went with him.
Ik geloof dat de helft van de mannen met hem meeging.

Sasagawa doesn't even have half the men we do.
Sasagawa heeft niet de helft van de mensen, die wij hebben.

Send half the men down that street.
Stuur de helft van de mannen door die straat.

You will take half the men, return to Rome immediately.
Jij keert met de helft van de mannen naar Rome terug.

As planned, half the men are down.
Zoals gepland zijn de helft van de mannen beneden.

Hindi has half the men in the country under his thumb.
Hindi heeft de helft van de mannen in het land onder zijn duim.