HANS HAS - vertaling in Nederlands

• hans heeft
• hans is
• arie heeft

Voorbeelden van het gebruik van Hans has in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hans has caught a virus and, as a result, has a terrible bellyache and diarrhea.
Hans is gegrepen door een virus met als gevolg een fikse buikpijn en buikloop.

Hans has started deploying tunnel overhead wiring because the height in the spiral is insufficient for some locomotives as otherwise the pantograph would get damaged.
Hans is begonnen met het aanleggen van tunnel bovenleiding omdat de hoogte in de spiraal te laag is voor sommige locomotieven en anders de pantograaf zou beschadigen.

just before midnight, Hans has been tinkering all evening.
iets voor middernacht, is Hans de hele avond bezig geweest..

Hans had taken advantage of this brief halt to repair the raft.
Hans heeft van dit oponthoud gebruik gemaakt om het vlot te herstellen.

Hans had an important contribution in the development of M.C.
Hans heeft de afgelopen jaren een belangrijke bijdrage geleverd aan de ontwikkeling van M.C.

Hans had needed now.
Hans heeft je nodig.

Hans had spoken truly.
Hans heeft de waarheid gesproken.

Hans had gone to watch once.
Hans was een keer gaan kijken.

Hans hadn't felt so safe
Hans had zich sinds de kamptijd niet zo veilig

Hans had never eaten anything like it before.
Hans had nog nooit zoiets gegeten.

Hans had seen the way she looked at him.
Hans had gezien hoe ze naar hem keek.

Hans had everything neatly arranged
Hans had alles keurig geregeld

Hans hadn't talked to his parents in a couple of years.
Hans had al enkele jaren niet meer met zijn ouders gepraat.

If Hans had but taken my side!
Als Hans nog maar mijne zijde gekozen had!

In this case, Hans had put the data together.
In dit geval had Hans data samengevoegd.

Would Hans have managed? No?
Nee. Zou Hans hebben geslaagd?

Hans hadn't talked to his parents in a couple of years.
Hans had z'n ouders al jaren niet gesproken.

Unfortunately Hans had an off day
Helaas had Hans een mindere dag

Headache, nausea, Hans had already had it.
Hoofdpijn, misselijk, Hans had het al eens gehad..

I don't want to,' Hans had replied.
Wil ik ook niet,' had Hans geantwoord.