HARD TO FORGET - vertaling in Nederlands

• moeilijk te vergeten
• lastig te vergeten
• hard om te vergeten

Voorbeelden van het gebruik van Hard to forget in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hard to forget.
Moeilijk om te vergeten.

Hard to forget, she was acting strange.
Moeilijk om te vergeten, ze deed vreemd.

Yeah. Kind of hard to forget.
Dat is nogal moeilijk om te vergeten.

She was acting strange.- Hard to forget.
Moeilijk om te vergeten, ze deed vreemd.

You're pretty hard to forget.
Je bent nogal moeilijk om te vergeten.

Hard to forget. No, that's.
Dat is lastig te vergeten.-Nee.

Pretty hard to forget.
Moeilijk om te vergeten.

It will be hard to forget that.
Het zal niet makkelijk te vergeten zijn.

Hard to forget.
Hard te vergeten.

Yeah, it's hard to forget.
Ja, dat is moeilijk om te vergeten.

Oh. Hard to forget Miss Mitsakos.
O, juffrouw Mitsakos is moeilijk te vergeten.

I mean, Sherlock Holmes is pretty hard to forget.
Ik bedoel, Sherlock Holmes is vrij moeilijk om te vergeten.

The… Kind of hard to forget.
De… soort die moeilijk te vergeten is.

Good memory.- Hard to forget.
Goed geheugen.- Moeilijk om te vergeten.

And that's too hard to forget.
En dat is te moeilijk om te vergeten.

You're pretty hard to forget. Trust me!
Geloof me. Je bent nogal moeilijk om te vergeten.

Trust me! You're pretty hard to forget.
Geloof me. Je bent nogal moeilijk om te vergeten.

Kinda hard to forget.
Die kan je moeilijk vergeten.

Hard to forget. And, as you all will discover.
En jullie zullen allemaal ontdekken dat hij moeilijk te vergeten is.

Eternal damnation?… Kind of hard to forget. The flames?
De vlammen? Eeuwige verdoemenis?… soort die moeilijk te vergeten is.