HAS BEEN SHIPPED - vertaling in Nederlands

• is verzonden
• is verstuurd
• werd verzonden
• is verscheept
• heeft verzonden

Voorbeelden van het gebruik van Has been shipped in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can I redirect my order once it has been shipped?
Kan ik mijn bestelling nog wijzigen nadat het verzonden is?

It is no longer possible to change address once the package has been shipped.
Het adres kan niet meer gewijzigd worden nadat het pakket verzonden is.

How do we know when our order has been shipped?
Hoe weet ik wanneer mijn order verzonden is?

You will receive a Track&Trace number as soon as your order has been shipped.
U ontvangt een Track& Trace nummer zodra uw bestelling verzonden is.

You will receive a Track& Trace as soon as your package has been shipped.
Je krijgt een Track& Trace toegestuurd, zodra je pakketje verzonden is.

When do I know if my order has been shipped?
Wanneer weet ik of mijn order verzonden is?

You will receive an email when your order has been shipped.
Je ontvangt een emailbevestiging zodra je bestelling verstuurd is.

Your accumulated points are only confirmed when you paid and order has been shipped.
Je gespaarde punten zijn pas definitief wanneer je bestelling betaald en verzonden is.

You will be notified when the order has been shipped.
U wordt op de hoogte gesteld, zodra de bestelling verzonden is.

Trace code" immediately after the package has been shipped.
Trace code" direct nadat het pakket verzonden is.

Trace code you receive after the order has been shipped.
Trace te volgen die u ontvangt nadat de bestelling verzonden is.

How do I know my order has been shipped?
Hoe weet ik dat mijn bestelling verstuurd is?

You will then receive another e-mail as soon as your package has been shipped.
Je ontvangt een volgende e-mail zodra je pakket verzonden is.

How do I know if my order has been shipped?
Hoe weet ik of mijn bestelling verzonden is?

Once your package has been shipped, you will be notified via email.
Zodra uw pakket is verzonden, wordt u hiervan per e-mail op de hoogte gesteld.

If your order has been shipped, it can unfortunately no longer be adjusted.
Als de bestelling al verzonden is, kan deze helaas niet meer aangepast worden.

If your order has been shipped, it cannot be canceled.
Indien uw bestelling reeds is verzonden, kan deze niet meer worden geannuleerd.

Once your order has been shipped, this link will no longer be available.
Zodra de bestelling is verzonden, is deze link niet langer beschikbaar.

UPS(only if your order has been shipped via express shipment).
UPS(alleen als je bestelling is geleverd via express levering).

Please check your order status page to see whether your order has been shipped yet.
Bekijk eerst op je orderstatuspagina of de bestelling al door ons verzonden is.