HAS BEEN SPENT - vertaling in Nederlands

• is uitgegeven
• is besteed
• zijn uitgegeven
• heeft hij doorgebracht
• hebben uitgegeven

Voorbeelden van het gebruik van Has been spent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thus far, it is predicted $30,000 worth of bitcoin has been spent on transaction fees alone.
Zo ver, is voorspeld $30, 000 waarde van Bitcoin is besteed aan transactiekosten alleen.

Payment of a second advance of 30% of the annual allocation is made when half of the first advance has been spent.
Een tweede voorschot van 30% van die middelen wordt uitbetaald wanneer de helft van het eerste voorschot is uitgegeven.

Someone once estimated that more computer time has been spent on Solitaire than on spreadsheets.
Iemand schatte ooit dat er meer computertijd is besteed aan Solitaire dan aan spreadsheets.

Fhst advances for subsequent years are triggered when 60% of the previous year's allocation has been spent.
De eerste voorschotten voor de volgende jaren worden uitbetaald wanneer 60% van de in het voorgaande jaar toegewezen middelen is uitgegeven;

All its life so far has been spent on land.
Al haar leven tot nu toe is besteed op het land.

it is unclear when nor on what it has been spent.
het is onduidelijk wanneer en waaraan het is uitgegeven.

However, the question is how much time has been spent on developing this model.
De vraag is echter hoeveel tijd er besteed is aan het ontwikkelen van dit model.

Let me pause here to point out to you all that 24 billion dollars of our money has been spent on this.
Ik pauzeer hier om jullie erop te wijzen dat 24 miljard dollar van ons geld hieraan uitgegeven is.

I am not saying that all the money in this budget area has been spent fruitlessly.
Ik beweer niet dat al het geld van deze begrotingslijn nutteloos besteed is.

Mr President, Mr Virrankoski has given us a breakdown of how the European citizens' money has been spent on running Parliament.
Mijnheer de Voorzitter, de heer Virrankoski heeft ons uitgelegd hoe het geld van de Europese burgers is besteed voor de functionering van dit Parlement.

Most of that time has been spent in operations, automation,
Het overgrote deel van die tijd heb ik besteed aan bedrijfsactiviteiten, automatisering,

A lot of time has been spent ensuring that I have the right team to execute our strategy over the long term.
Heel wat tijd heb gespendeerd om ervoor te zorgen dat ik beschikte over het juiste team dat kon werken aan een strategie op lange termijn.

To present a concise and easy to understand assessment of where the money has been spent.
Een beknopte en gemakkelijk te begrijpen evaluatie bieden van de wijze waarop de middelen werden gespendeerd.

Looks like the money has been spent at vendors all over the city.
het lijkt er op, dat het over de hele stad werd uitgegeven.

every dime I have made on criminals like Paul Wyatt has been spent to build and operate this place.
me wat je wilt, maar elke cent van criminelen als Paul Wyatt… Zijn uitgegeven aan het bouwen en opereren hier.

An independent evaluation is needed for otherwise we have no guarantees that the money has been spent properly.
Een onafhankelijke evaluatie is noodzakelijk om zeker te zijn dat het geld op de juiste manier besteed wordt.

It is not enough simply to carry out spot checks once the money has been spent.
Het is niet voldoende steekproefcontroles te doen als het geld al uitgegeven is.

I changed my identity when I was 20, so my entire adult life has been spent as Beth Davis.
Ik veranderde mijn identiteit toen ik twintig was, dus bracht ik mijn hele volwassen leven door als Beth Davis.

Basically, it involves determining whether what has been spent corresponds to what was budgeted
Waar het voornamelijk om gaat, is dat we zien vast te stellen of hetgeen is uitgegeven overeenkomt met wat er begroot is,

because we have not been able to find out how the money has been spent, not just in the case of energy,
wij niet te weten konden komen hoe het geld is besteed, niet alleen op het gebied van energie,