IS BESTEED - vertaling in Engels

• has been paid
• is spent
• has been spent
• has been given
• is devoted
• were allocated
• was spent
• was devoted
• has been invested
• is wasted
• has been ignored

Voorbeelden van het gebruik van Is besteed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Veel aandacht is besteed aan het gitaarwerk.
Much attention has been paid to the guitar work.

Alle aandacht is besteed aan het samenstellen van de kweekkoppels.
All attention has been paid to putting together the breeding couples.

Bijzondere aandacht is besteed aan de transversale prioriteiten.
Special attention has been paid to across-the-board priorities.

zelfs voor detail aandacht is besteed.
even to detail attention has been paid.

Dit is een parel van een huis waar veel aandacht aan is besteed.
This is a pearl of a house where much attention has been paid to.

Het is besteed aan wat de mensen echt willen dat het besteed wordt.
It's spent on what people actually want it spent on.

Nu al mijn geld is besteed en verdwenen.
Now all my money's spent and gone.

Aandacht voor detail is besteed aan zowel de voorkant als de achterkant.
Attention to detail is given to both the front and the back.

Extra aandacht is besteed aan het tijdperk waarin Zweden tot een supermacht behoorde.
Extra attention is paid to the era when Sweden was a great power.

Veel aandacht is besteed aan de persoonlijke gegevens van de aanvrager.
Much attention was paid to the applicant's personal data.

Speciale aandacht is besteed aan de keuze van materialen en instrumenten.
Special attention was paid to the choice of materials and instruments.

Veel zorg is besteed aan de tuin.
A lot of attention has been paid to the garden.

Tijd die is besteed aan taken zoals werk- en werkplekvoorbereiding;
Time spent on tasks such as: work and site preparation;

Extra aandacht is besteed aan veilige toegangen en afscherming.
Extra attention was paid to safe access and protection.

Speciale aandacht is besteed aan de gezonde maaltijden.
Special attention is paid to the healthy meals.

Geld is goed besteed.
Money well spent.

De tijd die aan de taak is besteed sinds het begin van de sessie.
The time spent on the task since the session began.

De tijd die aan de taak is besteed sinds alle tijden gereset zijn..
The time spent on the task since all times were reset.

Speciale aandacht is besteed aan het verminderen van de toxiciteit van uitlaatgassen van dieselmotoren.
Special attention is paid to reducing the toxicity of exhaust gases of diesel engines.

Minder aandacht is besteed aan de verdeling van vluchtelingen in de wereld.
Less covered has been the distribution of refugees in the world.