HAS BEEN VERY KIND - vertaling in Nederlands

• is erg aardig
• is zeer vriendelijk
• is erg vriendelijk
• is heel vriendelijk
• was heel aardig

Voorbeelden van het gebruik van Has been very kind in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Monika has been very kind and fast to find solutions to our little problems.
Monika is erg aardig en snel oplossingen te vinden voor onze kleine problemen geweest..

Ms. Rosanna has been very kind and helpful.
Mevrouw Rosanna is erg aardig en behulpzaam geweest..

Anna has been very kind and hospitable to us.
Anna is erg aardig en gastvrij voor ons geweest..

Francisco has been very kind to us….
Francisco is erg aardig voor ons….

Easter has been very kind and efficient.
Sabrina was erg vriendelijk en behulpzaam voor ons.

Mr Knowles has been very kind to me.
Meneer Knowles is heel aardig voor mij geweest..

That has been very kind by prestárnoslo.
Dat was erg aardig om het aan ons uit te lenen.

Marie-Helene has been very kind to you.
Marie-Hélène is heel aardig tegen je geweest..

Every person of the staff has been very kind and professional.
De Arhanta-crew was ontzettend aardig en professioneel.

Your father has been very kind to give me shelter.
Het was aardig dat je vader me onderdak gaf.

Everyone has been very kind.
Iedereen is aardig.

This has been very kind of you.
Erg vriendelijk van u.

Everyone has been very kind.
Iedereen is aardig en gastvrij.

The family that runs the business has been very kind and attentive to our needs.
De familie die het bedrijf runt is erg aardig en attent op onze behoeften.

Giovanni's mother(and sister?) has been very kind and flexible for the key exchange.
Giovanni's moeder(en zus?) Is zeer vriendelijk en flexibel voor de sleutel uitwisseling geweest..

his son, has been very kind to us.
zijn zoon, is erg aardig voor ons.

Herbert has been very kind with us, and the apartment is in perfect conditions.
Herbert is erg vriendelijk geweest met ons, en het appartement is in perfecte staat.

Berrone family has been very kind and helpful, they were very attentive to our needs.
De familie Berrone is zeer vriendelijk en behulpzaam, ze waren zeer alert voor onze behoeften.

We were greeted very well by Michael, who has been very kind to any need.
We werden zeer goed begroet door Michael, die is erg aardig getoond voor elke behoefte.

The weather has been very kind, sun every day so far without a hint of rain Delightful.
Het weer is heel vriendelijk geweest, zon tot nu toe elke dag zonder een vleugje regen Heerlijk.