HAS TO BE PAID - vertaling in Nederlands

• moet worden betaald
• dient betaald te worden
• moet worden besteed
• moet betaald zijn
• betaald moeten worden
• dient overgemaakt te worden

Voorbeelden van het gebruik van Has to be paid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not included in the price, has to be paid on site.
Wat niet is inbegrepen in de prijs, moet betaald worden op de site.

To all image request counts that a fee has to be paid.
Voor alle beeldaanvragen geldt dat er een vergoeding betaald moet worden.

causes additional work that has to be paid.
dat is meerwerk dat betaald moet worden.

and that price has to be paid.
en die prijs moet betaald worden.

Growing interest burden, that finally has to be paid by the consumers.
Groeiende rentelast, die uiteindelijk door de consumenten betaald moet worden.

The bill has to be paid before delivery.
De factuur dient betaald te zijn voor levering.

This has to be paid in two equal half-yearly.
Deze is te voldoen in twee gelijke halfjaarlijkse termijnen.

This fee has to be paid by the requester.
De kosten zijn ten laste van de aanvrager.

The balance of the rent has to be paid 5 weeks before arrival.
Het saldo van de huur is te betalen 5 weken voor uw aankomst.

And that commission has to be paid upfront.
En die commissie is te betalen als voorschot.

It has to be paid, fed and clothed for your protection.
Het moet betaald, gekleed en gevoed worden… voor uw eigen bescherming.

I believe that everything has to be paid for.
Ik geloof dat alles zijn prijs heeft.

The subject may be that the invoice has to be paid.
Het onderwerp is bijvoorbeeld dat de rekening nog betaald moet worden.

The resting amount has to be paid at your arrival.
Het resterende bedrag van uw verblijf moet u voldoen bij aankomst.

Great. I assume that bill has to be paid upon delivery of the car.
Ik vermoed dat hij die rekening bij levering moet betalen. Geweldig.

The purchase price has to be paid within 30(thirty) calendar days after date of invoice.
De koopsom moet worden betaald binnen 30(dertig) kalenderdagen na factuurdatum.

The city tax of 5% has to be paid at the arrival.
Toeristenbelasting van 5% moet worden betaald bij aankomst.

full invoice amount has to be paid.
volledige factuurbedrag dient betaald te worden.

However, in such instances, attention has to be paid to the feasible androgenic adverse effects
Echter, in dergelijke situaties aandacht moet worden besteed aan de mogelijke androgene bijwerkingen

70% balance has to be paid before first shippment.
70% saldo moet worden betaald voor de eerste shippment.