HAVE A TASK - vertaling in Nederlands

• heb een taak
• heb een opdracht
• heb een klusje
• hebben een taak
• een taak hebt

Voorbeelden van het gebruik van Have a task in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Father Pyrlig, I have a task for you.
Vader Pyrlig. Ik heb een taak voor je.

Mordred, I have a task for you.
Mordred, ik heb een taak voor je.

Oliver, Aiden, I have a task for you.
Oliver, Aiden, ik heb een taak voor jullie.

I have a task for you.
Ik heb 'n taak voor je.

I have a task for you.
Ik heb 'n klus voor je.

Our comrades in Moscow have a task for you.
Onze kameraden in Moskou hebben een opdracht voor je.

I have a task for you.
Ik heb een klus voor je.

You have a task ahead of you.
Je hebt een taak te verrichten.

It's here in Juigalpa where we have a task to fulfil.
Het is hier waar we nu een taak hebben.

You know that life has a purpose and that you have a task.
Je weet dat je leven zin heeft en dat je een taak hebt.

I have a task to accomplish.
Ik moet een taak volbrengen.

You, you have a task ahead.
Jij, jij hebt werk te doen.

I have a task in the garden.
Ik heb werk in de tuin.

I have a task for you.
Ik heb een uitdaging voor u.

You have a task ahead of you.
Je hebt een taak te vervullen.

Please be aware that you all have a task here.
Weet dat jullie allen hier een taak te vervullen hebben.

If you have a task that can be automated
Als je een taak hebt die geautomatiseerd kan worden

If you have a task that's eighty percent finished,
Als je een taak hebt die voor tachtig procent is afgerond,

You have a task to accomplish and want to manage your time in a effective way?
U hebt een taak te volbrengen en wilt u uw tijd te beheren op een effectieve manier?

They have a task of guarding the borders at the main entrypoints at the air- and sea-ports, at the outer border of Schengen.
Zij heeft een grensbewakingstaak aan de grote doorlaatposten van de lucht- en zeehavens aan de Schengen-buitengrens.